ترك المواطنون الثنائيون البريطانيون في حيرة من أمرهم في التقدم بطلب للحصول

لقد توسع نظام ترخيص السفر الإلكتروني (ETA) في المملكة المتحدة رسميًا إلى المسافرين الأوروبيين.

ابتداءً من 2 أبريل 2025 ، يحتاج جميع الاتحاد الأوروبي (باستثناء المواطنين الأيرلنديين) ، والمواطنين السويسريين ، والمواطنين السويسريين إلى موافقة ETA لدخول المملكة المتحدة.

أصبح النظام إلزاميًا للمسافرين من الولايات المتحدة وكندا وأستراليا في 8 يناير 2025 ، بعد نشره في نوفمبر الماضي لمواطني البحرين والأردن والكويت وعمان وقطر والسعودية والإمارات العربية المتحدة.

للحصول على التنازل عن التأشيرة ، الذي يكلف 10 جنيه إسترليني (12 يورو) من اليوم أو 16 جنيهًا إسترلينيًا (19 يورو) اعتبارًا من 9 أبريل ، يحتاج المسافرون إلى إكمال عملية عبر الإنترنت – لكن بعض المواطنين البريطانيين الذين يحملون جنسية مزدوجة يعلمون بالفعل القضايا.

كيفية التقدم بطلب للحصول على تأشيرة ETA في المملكة المتحدة

يمكن للمسافرين إما استخدام تطبيق الهاتف المحمول الرسمي ، والذي يمكن أن يكون تم تنزيله من موقع حكومة المملكة المتحدة ، أو تقدم بطلب عبر الإنترنت هنا.

لإكمال التطبيق ، تحتاج إلى جواز سفر سوف تسافر وعنوان بريد إلكتروني وبطاقة ائتمان أو بطاقة الخصم أو Apple Pay أو Google Pay. سيكون عليك الإجابة على مجموعة من أسئلة الملاءمة. لا تحتاج إلى إدخال تفاصيل السفر الخاصة بك.

تنصح الحكومة بتطبيق ثلاثة أيام عمل على الأقل قبل رحلتك.

يمكنك حذف التطبيق عند الانتهاء التقديم. سيتم ربط ETA الخاص بك بجواز سفرك رقميًا ، ولن تحتاج إلى إظهار أي شيء آخر عند دخول المملكة المتحدة.

على الرغم من أن الأمر يبدو بسيطًا جدًا ، إلا أن عملية التقديم قد تركت حفنة من المواطنين المزدوجين البريطانيين في الخلط حول ما إذا كانوا بحاجة إلى التقدم بطلب للحصول على تنازل عن التأشيرة أم لا.

قضايا تطبيق ETA للمواطنين الثنائيين البريطانيين

من الناحية النظرية ، لا يحتاج المواطنون البريطانيون ذوو الجنسية المزدوجة إلى ETA ويجب أن يكونوا قادرين على السفر إلى المملكة المتحدة في أي جواز سفر يختارونه.

لكن الارتباك قد نشأ بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم جواز سفر بريطاني لأن جزرهم قد انتهت صلاحيتها أو ضاعتهم أو لم يتم إصدارها أبدًا مع واحد.

إذا اختاروا السفر على جواز سفر الاتحاد الأوروبي ، فإن عملية التقدم بطلب للحصول عليها إيتا – وما إذا كان ذلك ضروريًا – لا يزال غير واضح.

يطلب نموذج طلب ETA للمسافرين إعلان أي جنسيات أخرى ، لكن القائمة المنسدلة لا تعطي خيار اختيار “المواطن البريطاني”.

إذا استمرت المواطنون الثنائيون البريطانيون في تطبيقهم دون إعلان جنسيتهم “الثانوية” ، فسيضطرون نظريًا إلى تقديم معلومات خاطئة حول جنسيتهم المزدوجة.

طرح EuroNews Travel السؤال على مستشار ETA من وزارة الداخلية في دردشة الويب الخاصة بهم.

إعلان

رفض المستشار تقديم إرشادات حول عدم إعلان الجنسية البريطانية على إيتا استمارة. وذكروا أنه إذا كنت مواطنًا مزدوجًا مع الجنسية البريطانية/الأيرلندية ، فلن تحتاج إلى ETA.

ومع ذلك ، “أنت تثبت إذن بالسفر باستخدام جواز سفرك البريطاني/الأيرلندي الصحيح أو أي جواز سفر آخر يحتوي على شهادة استحقاق على حق الإقامة في المملكة المتحدة. “

عندما سئل عما يجب فعله إذا لم يكن المسافر بحوزته أي من هذه الوثائق ، أجاب المستشار ، “أنت إما بحاجة إلى التقدم بطلب للحصول على جواز سفر بريطاني أو شهادة استحقاق”.

يكلف تجديد جواز سفر في المملكة المتحدة من الخارج 101 جنيهًا إسترلينيًا (123 يورو) ، في حين أن شهادة الاستحقاق تأتي برسوم بقيمة 550 جنيهًا إسترلينيًا (658 يورو). تستغرق كل من عمليات التطبيق عدة أسابيع.

إعلان

تواصل EuroNews Travel إلى وزارة الداخلية للتوجيه الرسمي.