نجح الأب أفنيش براكاش وابنه أكشار في تأسيس شركة Camb.ai التي تقدم خدمة “الدبلجة الصوتية الفورية” باستخدام التكنولوجيا الذكاء الاصطناعي. تم تأسيس الشركة بدعم من صندوق حي دبي للمستقبل وتمحورت فكرة الشركة حول مشكلة عدم توافر محتوى رقمي كافي باللغات المختلفة. وبفضل منصتهم الذكية، يمكن للعملاء القيام بعمليات الترجمة والدبلجة بشكل سريع لمحتوى متنوع بين 120 لغة رسمية و40 لهجة عامية.
تم ركز الفريق على تقنيات الكلام التوليدية بالذكاء الاصطناعي وبعد ست سنوات من البحث، نجحوا في تطوير منصة شاملة للترجمة والدبلجة الحية. يستطيع العملاء الآن الاستفادة من خدمات الشركة لتحويل أي محتوى صوتي أو فيديوي إلى 120 لغة رسمية و40 لهجة. وقد أثبتت الشركة جدارتها من خلال عدد من الشراكات الدولية مثل شركة ميبل ليف سبورتس الكندية والدوري الأمريكي لكرة القدم.
تمكن الشركة من تأمين تمويل بقيمة 4 ملايين دولار وهي الآن تعمل مع أكثر من 25 موظفاً على تطوير وتوسيع خدماتها. بالإضافة إلى ذلك، تم إطلاق منصة الخدمة الذاتية التي حققت شهرة كبيرة فور إطلاقها ويستخدمها أكثر من 10 آلاف شخص. كما تعمل الشركة على توسيع نطاق عملها عالمياً في أسواق مثل أمريكا الشمالية والشرق الأوسط وآسيا.
تحدث أفنيش براكاش عن تطلعات الشركة للاستمرار في الاستثمار في التكنولوجيا وتحقيق المزيد من التطور والنمو. وأشار إلى أنهم يسعون لتقديم خدمات دبلجة الصوت وترجمة المحتوى بشكل متعدد اللغات للعملاء العالميين. وأكد أن الشركة تعمل على إشراك العملاء وتقديم خدمات متميزة تساعدها على تحقيق نجاحات أكبر في المستقبل.
منصة Camb.ai قدمت خدماتها خلال فعاليات صندوق حي دبي للمستقبل، حيث تم استخدام التكنولوجيا لإجراء دبلجة حية من الإنجليزية إلى عدة لغات أثناء الفعالية. كما قدمت الشركة خدماتها خلال بطولة أستراليا المفتوحة للتنس وأثبتت فعالية تقنيتها في توفير محتوى مترجم لقنوات يوتيوب العالمية مثل “نيك جيوفاني”. يواصل فريق الشركة العمل على تحسين تقنياتهم وتطوير خدماتهم لتلبية الاحتياجات المتنوعة للعملاء في سوق الدبلجة والترجمة العالمي.
