توفي التوأمان الملتصقان لوري وجورج شاپيل، الذين تابعوا مسارات ومصالح وعلاقات منفصلة خلال حياتهما التي تحدت التوقعات الطبية، في بنسلفانيا هذا الشهر، وفقًا لمسؤولي دار الجنازات. كانا عمرهما 62 عامًا. توفي التوأمان في 7 أبريل في مستشفى جامعة بنسلفانيا، دون تحديد سبب الوفاة. وعندما بلغا الخمسين، قالت لوري: “عندما ولدنا كان الأطباء لا يعتقدون أننا سنصل إلى 30 من العمر، لكننا أثبتنا عكس ذلك”.
ولد الأخوان في 18 سبتمبر 1961 في ويست ريدينغ، بنسلفانيا، وكانت لديهما أدمغة منفصلة ولكنهما كانا متصلين في الجمجمة. وقد تحدت لوري، التي كانت أقصر بـ4 بوصات وأصابها مرض انفتاق العمود الفقري، جورج على كرسي متحرك يقودها. على الرغم من أن كل منهم يتوجب عليه الذهاب إلى المكان الذي يذهب الآخر إليه، إلا أن “العيش بشكل مستقل كان مهمًا جدًا” لكل منهم، كما ذكرت النعوة.
تخرج كلاهما من المدرسة الثانوية العامة وتخصصا في كورسات جامعية. عملت لوري لمدة ست سنوات في غسيل المستشفى بينما كانت ترافق جورج. أعلنت لوري، “البطلة الفائزة في لعبة البولينغ،” وفقًا لإشعار النعوة، هذه الوظيفة في عام 1996 حتى يتمكن أخوها من إطلاق مسيرته الموسيقية.
وذكرت النعوة أنه “منذ سن الرابعة والعشرين، حافظا على سكنهما الخاص وقاما برحلات عديدة”. وظهرا على مر السنين في العديد من الأفلام الوثائقية والبرامج التحدثية، بالإضافة إلى حلقة من المسلسل الطبي “نيب/توك” على القناة FX.
ذكرت صحيفة The Philadelphia Inquirer أن لوري كانت مخطوبة في وقت ما، ولكن خطيبها توفي في حادث سيارة. وقالت لوري: “عندما خرجت في مواعيدي، كان يحضر جورج الكتب ليقرأها”. وفي وثائقي عام 1997، قالا التوأمان إن لديهما جدول حمام مختلف ويستحمان بشكل منفرد. تحدث جورج عن إعطاء شخص تحبه وتحترمه “الخصوصية والتسوية في المواقف التي ترغب فيها أن تقدمها لك”. أما لوري، فقالت إن التسوية تعني “أنك لا تحصل على كل ما تريد في الوقت الذي تريده”.
