يختار رولا خلف، محررة جريدة Financial Times، قصصها المفضلة في هذا النشرة الأسبوعية. وفي مانهاتن، قاض يرفض إصدار أمر حظر مؤقت ضد Millennium Management بعد أن طالبت Jane Street بوقف استخدام الخطة الدولية السرية التي تعتبرها شركة التداول سريع الإيقاع أحد أساليبها الأكثر ربحية. وقال القاضي الفيدرالي بول إنجلماير أن Jane Street لم تثبت الأضرار الغير قابلة للتصحيح بعد فرار موظفيها السابقين إلى Millennium.
وأضاف إنجلماير أن جين ستريت قد رفعت دعوى قانونية ضد صندوق التحوط، وشاديوالد، وسبوتيسوود بسبب الخطة التي تركز على سوق الخيارات في الهند. طالبت Jane Street بوقف Millennium عن استخدام الخطة أو الاستيلاء على أي أسرار تجارية أخرى خلال فترة المحكمة. وقد ذكر إنجلماير خلال جلسة المحكمة أن جين ستريت قد اشتعل النار بالفعل ولكنها لم تثبته. وقال المحامون إن الخسائر التي تعرضت لها Jane Street تبدو نتيجة لعوامل خارجية مثل انخفاض التقلبات والأيام التجارية القليلة.
تأسست Jane Street في عام 2000 كشركة تداول وصانع سوق قوية في صناعة صناديق الصرف المتداولة بقيمة 8.9 تريليون دولار في الولايات المتحدة. وقد أكدت الشركة أنها لم تقم بمقاضاة أحد الموظفين السابقين من قبل هذه الدعوى. من جهتها، قالت ميلينيوم في رد كتابي هذا الأسبوع أن شاديوالد وسبوتيسوود لم يستخدما أي استراتيجيات سرية تعنى جين ستريت: “إنهما يستخدمان معارفهما وخبرتهما للتداول في سوق حيث تشارك Millennium وشركاؤها في التداول (بما في ذلك في الخيارات) وقد أقامت علاقات مع وسطاء ماليين ذوي صلة وجهات ثالثة أخرى.”
وتوقع إنجلماير أن يتم تحديد موعد للمحاكمة في قضية الأسبوع المقبل من شهر يوليو. يعتبر Millennium بأنه أصبح واحداً من أبرز صناديق التحوط متعددة المديرين في العالم، بنحو 63 مليار دولار في أصول تحت الإدارة وعائدات متوسطة تبلغ حوالي 14 في المئة سنويًا. وفي تقديم مكتوب هذا الأسبوع، قال محامو Millennium والمتداولين الاثنين إن الضربة التي تعرضت لها جين ستريت في أرباحها يبدو أنها نتيجة لعوامل خارجية مثل انخفاض التقلبات وتقليل أيام الاستثمار.
