فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
وقالت مجموعة من النواب عبر الحزب:
يتبع التحذير من لجنة الرعاية الصحية والاجتماعية في مجلس العموم يوم الاثنين إطلاق مراجعة مستقلة من الدولة من قبل البارونة لويز كيسي في الأزمة التي تواجه الرعاية الاجتماعية للبالغين.
قال النواب إن الافتقار إلى البيانات الرسمية حول كيفية عمل النظام الحالي يعني أن الوزراء لم يكونوا على دراية بالفوائد المالية المحتملة للنموذج الذي تم إصلاحه ، ولم يتمكنوا من تقييم التغييرات التي ستؤدي إلى أعلى عائدات.
دعا النواب الوزراء إلى تكليف الأبحاث لتحديد تكلفة التقاعس المستمر بشكل كامل ، بما في ذلك كيفية تأخر التصريفات من المستشفيات إلى أماكن الرعاية الاجتماعية التي تكلف NHS.
وقالوا في تقرير: “بدون هذا ، نخشى أن تكون الإصلاحات التي تخرج من لجنة كيسي ستعرض للفشل ، مما يترك الجميع يواصلون المعاناة في ظل النظام الحالي غير المستدام”.
وأضافوا أن النظام الحالي لم يكن يلبي احتياجات الجمهور ، مما يترك الحكومة ودافعي الضرائب بمشروع قانون سنوي بقيمة 32 مليار جنيه إسترليني “لنظام مكسور” يضع سلالات أخرى على ميزانيات السلطة المحلية التي تم الضغط عليها بالفعل.
سعت المبادرات التي أجرتها الحكومات المتعاقبة إلى تحسين كيفية تمويل نظام الرعاية الاجتماعية ولكنه قابل رد فعل عنيف عام.
ورث رئيس الوزراء السير كير ستارمر خططًا من الحكومة المحافظة السابقة لتحديد المبلغ الذي يساهمه الأفراد في تكاليف الرعاية الخاصة بهم ، لكن أكبر مجالس في إنجلترا حذرت الصيف الماضي من “ثقب أسود” بقيمة 30 مليار جنيه إسترليني في تمويل المقترحات.
في نهاية شهر يوليو من العام الماضي ، أعلنت المستشارة راشيل ريفز أنه لن يتم تنفيذ الخطط ، مما يوفر 1 مليار جنيه إسترليني سيكلفون في 2025-26.
وقالت ليلى موران ، رئيس اللجنة الليبرالية ، رئيس اللجنة: “لقد ابتعدت الحكومات المتعاقبة عن تنفيذ إصلاحات ذات مغزى على نظام الرعاية الاجتماعية”. “لكن هذا خيار نشط لم يعد قابل للاستئصال. نحن نعيش مع نظام رعاية اجتماعية مكسورة.
وأضافت: “إنه لا يوفر رعاية كافية للأشخاص الذين يحتاجون إليها ، فهي تخلق تكاليف متزايدة للسلطات المحلية و NHS ، وهي تضع ضغوطًا غير مستدامة على مقدمي الرعاية غير المدفوعة” ، حيث وجد التقرير أنها قدمت رعاية بقيمة 184 مليار جنيه إسترليني سنويًا ، “أي ما يعادل NHS ثانية”.
سيتم نشر توصيات Casey الأولية في منتصف عام 2016 ، ولكن قد لا يتم طرح عناصر الإصلاح التي طال انتظارها منذ عقد.
وقال ستيفن كينوك ، وزير الدولة للرعاية: “بعيدا عن التقاعس عن العمل ، لقد وصلت هذه الحكومة إلى الترشح للرعاية الاجتماعية. لقد ورثنا نظام رعاية اجتماعية في الأزمة واتخذنا إجراءات فورية”.
وأضاف أن العمل كان جاريًا بالفعل لإصلاح الرعاية الاجتماعية للبالغين ، بما في ذلك دفعة تمويل بقيمة 3.7 مليار جنيه إسترليني لدعم السلطات الصحية ، بالإضافة إلى أموال مقابل 15000 تكيف في المنزل للمعوقين.
وأضاف “لقد تم القيام بالكثير ، لكننا نعلم أن هناك الكثير للقيام به والتعبير العميق”.
