تعد فترة الانتقالات الخارجية لفريق ميلواكي باكس واحدة من الفترات التي تثير الفضول والحركة. فهذه هي الحياة في دوري الـNBA، ولكن هذا ينطبق بشكل خاص على فريق قد تذوق مرارة الخروج من الجولة الأولى في البلاي اوف لمدة عامين متتاليين. وسيبدأ الضوء في هذه الفترة على المدير العام جون هورست.
وكان صعود جون هورست إلى عرش الإدارة العامة للباكس قبل سبع سنوات غير متوقع ومحوري. وقد كان هورست وراء سلسلة من الحركات الذكية التي شكلت مسار الفريق بعد رحيل جون هاموند.
وتحت إشرافه، نجحت الباكس ليس فقط في تأمين حجر الأساس لفريقهم، جيانيس أنتيتوكونمبو، من خلال توقيع اتفاقيتين مهمتين جديدتين، ولكنهم أيضًا قد أضافوا قطعًا حاسمة مثل بروك لوبيز وبات كونوتون وبوبي بورتيس من خلال عمليات الانتقالات الحرة. إن ذروة فترة عمل هورست، ومع ذلك، كانت الصفقات الجريئة التي أحضرت لاعبين مثل إريك بليدسو وجرو هوليدي، والتي توجت بالاستحواذ الرئيسي على داميان ليلارد.
وقد فشل في عدد من اختيارات الدرافت (على العموم، منذ أصبح الفريق منافساً سنويًا في عام 2018، انخفضت فعاليات الباكس في أسفل الجولة الأولى). وقد جعلت هذه المشكلة صعبة على الفريق لبناء فريق جديد بالعمق بينما يستمر تقدم اللاعبين في السن.
تعتمد فترة الانتقالات الخارجية للباكس، ليس فقط على قرارات التشكيل، ولكن أيضًا على عدم اليقين المتداول حول مديرها العام. ومع مرور عامين على عقده، تدور شائعات متداولة حول إمكانية إغراء هورست بالانتقال إلى فريق ديترويت بيستونز، الذي يستقطبه منصب رئيس عمليات كرة السلة الجديد.
وتمتلك هورست جذورًا عميقة في ولاية ميتشيغان، حيث نشأ ودرس في الولاية، مما يمكن أن يؤثر بشكل إيجابي على قراره. فاكتساح المنزل وتحدي تحفيز فريق ديترويت بيستونز الذي يعاني من صعوبات قد يكون هو الاستدعاء الذي كان ينتظره.
علاوة على ذلك، قد تكون الديناميات داخل منظمة الباكس هي عاملًا يؤثر. فقرارات التدريب الأخيرة، وخاصة إقالة مايك بودنهولتز وتعيين آدريان جريفين بعدها، أثارت الاستغراب. وتشير التقارير إلى أنه على الرغم من تفضيل هورست لنيك نيرس، فإن تأثير جيانيس أنتتوكومبو قد امتد إلى تفضيل جريفين. وقد يكون انحدار السلطات المعتقد عليه هو الدافع لهورست للبحث عن آفاق جديدة يمكن أن تجعل رؤيته المركزية في المقدمة.
