يتم عرض مخطوطة نادرة من الكربون لرواية أنطوان دو سانت-إكزوبيري “الأمير الصغير” للبيع الشهر المقبل. إنها واحدة من ثلاث نُسخ معروفة فقط وتمثل المرة الأولى التي يتم فيها عرض مخطوطة من القصة الكلاسيكية للبيع العام.
يقوم متجر بيتر هارينغتون الخاص المتخصص في لندن ببيع مخطوطة أصلية للكلاسيكية لأنطوان دو سانت-إكزوبيري “الأمير الصغير”، والتي تحتوي على التصحيحات والرسومات التي قام بها الكاتب باليد. ستذهب الرواية النادرة، التي تحتوي على بعض المقاطع التي تم تعديلها لاحقًا، للبيع في مهرجان أبو ظبي للفن في الإمارات العربية المتحدة الشهر المقبل، بالإضافة إلى جواز سفر سانت-إكزوبيري الصادر عن وزارة الثقافة الفرنسية. من المقرر أن تذهب للبيع بمبلغ لا يقل عن 1.25 مليون دولار (1.15 مليون يورو). تم إنتاج نسخة المخطوطة من النص في نيويورك من قبل أنطوان دو سانت-إكزوبيري أثناء هجرته من فرنسا المحتلة من قبل النازيين في الأربعينات. يضم ما يُعتقد أنها أول ظهور مكتوب للأسطر الشهيرة: “لا نرى بوضوح إلا بالقلب. الأساسي لا يُرى بالعين”. وقال سامي جاي من بيتر هارينغتون للكتب النادرة إنها واحدة من ثلاث نسخ معروفة للمخطوطة؛ ويتواجد الأخرى في مكتبة فرنسا الوطنية والأخرى في هاري رانسوم سنتر في أوستن، تكساس. وأضاف جاي: “بخلاف النسختين اللتين تم تقديمهما لأشخاص، حافظ علي هذه النسخة وكانت نسخة عمله الخاصة من المخطوطة، وهذا ما يجعلها خاصة بشكل إضافي”. وأشار إلى أن “السوق للكتب النادرة والقديمة مختلف تمامًا عن أي سوق آخر بمعنى أنك لا تبيع في كثير من الأحيان بمبالغ تصل إلى الملايين”. تم نشر كتاب “الأمير الصغير” في الولايات المتحدة في عام 1943 باللغتين الفرنسية والإنجليزية، وفي فرنسا في عام 1946. يعتبر الكتاب الأكثر ترجمة في العالم بعد النصوص الدينية. اختفى سانت-إكزوبيري أثناء مهمة طيران في البحر الأبيض المتوسط في يوليو 1944، ولم يشهد نجاح كتابه على الصعيد العالمي.
