في هذه القصة، يتم اختيار قصص المفضلة لدى رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشيال تايمز، في النشرة الأسبوعية. في ديسمبر 1972، تم اختطاف جين ماككونفيل، وهي أم أرمل من 10 أبناء، من منزلها في بلفاست ونقلها إلى موقع نائي في جمهورية أيرلندا وقتلها. وبعد أكثر من 30 عامًا، اعترفت اثنتان من أعضاء الجيش الجمهوري الايرلندي السابقين، دولورز برايس وبرندان هيوز، بتورطهم في القتل وادعوا أن القتل تم بأمر من جيري آدمز. وكان الزعيم السابق لحزب سين فين ينفي دائمًا هذه الاتهامات.
تقدم سلسلة “Say Nothing”، التي تتألف من تسع حلقات وتعتمد على كتاب غير روائي معترف به للصحفي باتريك رادن كيفي، تاريخًا واسعًا ومأساويًا للصراعات في ايرلندا الشمالية تبدأ بخطف ماككونفيل وتنتهي في عقد 2010 مع التحقيق في القتل. إنه قصة مأساوية وشخصية، شبابية وندم مستمر، تتحول بين مختلف وجهات النظر ولكنها لا تتردد أبدًا في الانحناء أمام الدورة العنيفة للعنف. كما يوحي العنوان، فإنها تتعلق أيضًا بالقوة المزعجة للصمت.
الشخصية الرئيسية هي دولورز برايس، التي كانت تشرف على بعض العمليات السرية والبارزة للجيش الجمهوري الايرلندي. تظهر هنا كشابة في العشرينات من عمرها (ممثلة بواسطة لولا بيتيكرو)، تنفذ مهامًا قتالية مع بريندان هيوز (أنتوني بويل) وشقيقتها الصغيرة ماريان (هازيل دوب)، وكنساء مسنات مخمورات (ماكسين بيك، ممتازة) تستوجب جرائمها في مقابلات مسجلة تم إصدارها بعد وفاتها. تقطع العرض بين كل من السرد الزمني، حيث تكون الماضي مرتبطًا بالمستقبل.
يؤرخ سلك القصة لعقد السبعينات زيادة على ذلك نهوض برايس ضمن جيش الجمهوري الايرلندي؛ دورها في تفجير البيت القديم في لندن؛ اختفاء المتعاونين المشتبه بهم (بما في ذلك جين ماككونفيل)؛ وعلاقتها العملية مع آدمز، الذي يصور هنا كزعيم عصابة قاسٍ بأسلوب سياسي. بالرغم من أن آدمز ينكر كونه كان عضوًا في جيش الجمهوري الأيرلندي.
رغم أن السلسلة مليئة بأصوات مشوقة ومبنية بعناية، يمكن أن يتم تخصيص المزيد من الوقت لضحايا جرائم جيش الجمهوري الأيرلندي وعائلاتهم. ومع ذلك، فإن ما يظهر من رعب أطفال ماككونفيل في عام 1972 وحملتهم المؤلمة من أجل العدالة والبحث المؤلم عن جثة والدتهم بعد ثلاثة عقود من الزمن، يؤثر بشكل عميق. في التركيز أكثر على الجناة، تسعى السلسلة لفهم وتحذير بدلاً من تبرير أو تبرئة. عندما تتساءل دولورز وهيوز قبل وفاتهما ما إذا كان كل ذلك “للعدم”، فإنه ليس لحظة من الشفقة، بل يؤكد على مأساة الصراعات.
