“لتبقى على اطلاع بأخر الأحداث، ما عليك سوى الاشتراك في موقع Film myFT Digest – حيث يمكنك الاشتراك مجانًا والحصول على التحديثات مباشرة في صندوق بريدك الإلكتروني. في أي مكان تبدأ في مشاهدة – أو كتابة عن – أي أرض أخرى؟ هذا الوثائقي النابض بالحياة مرتبط بمكان معين: مسافر يطا، سلسلة من القرى الفلسطينية في جنوب الضفة الغربية. ولكنه أيضًا مرتبط بالزمن. أحد المؤشرات هو القرن التاسع عشر، عندما يقول الناس المحليون أن هذه القرى تم رسمها لأول مرة. والآخر هو العقد الأول من الألفية الجديدة، حيث يُظهر السكان على فيديو غير واضح ك كان المسكن لفتى محلي ناشط، وهو باسل عدرة. وهناك أيضًا عام 2019: نقطة البداية لتسجيل معاصر تم تصويره على مدار الأربع سنوات القادمة جزئيًا بواسطة عدرة – الذي أصبح بالغًا الآن، ولكنه ما زال مميزًا تمامًا. كما هي مسافر يطا.
عدرة بالتالي يعمل كمصور يرصد حركة الجرافات والشاحنات العسكرية تتجه نحو القرى. يقول الجنود أنهم هنا للاستفادة من الأرض التي حددها القانون الإسرائيلي للتدريب العسكري. في مشهد سيصبح مألوفًا بشكل محزن، يتم هدم المنازل إلى ركام، ويترك القرويون الذين يحتجون للملجأ في مغاور قريبة. ولكن ليس عدرة وحده في عمله. هناك أيضًا يوفال أبراهام، صحفي إسرائيلي يصل لتغطية عمليات الإبادة الجماعية، ويبدأ في رصد واقع مظلم آخر. إنه ذكي، ومتعاطف و من نفس العمر تقريبًا مثل عدرة؛ فالقرب بين الثنائي واضح. لكن يبدو أنه فقط أحدهم لديه أي مستقبل عملي في إسرائيل.
يعزى الفيلم أيضًا إلى عدرة وأبراهام، بالإضافة إلى الناشط الفلسطيني حمدان بلال والمصورة الإسرائيلية راشيل سزور. الفيلم نفسه هو على النحو التالي مثالًا عمليًا للتعاون بين الدولتين. السخرية من دون أن تكون أقل مأساوية. بشكل أكثر بساطة، يخلق الأربعة حسابًا صريحًا للدمار والتهجير، يمر عبر درجات العنف. في البداية، لا تزال الأشكال البيروقراطية تُراقب بشكل محبط. بعد ذلك يتم إطلاق النار. في وقت لاحق، تملأ الأرض التي كانت تقع عليها القرى ليست بتدريبات الدبابات، بل بمنازل المستوطنين الإسرائيليين، هنا بخرق للقانون الدولي. ويرافق الوافدين الجدد الجنود.
ولكن يوسع المصورو المشهد أيضًا: تصبح حدود اهتمام الإعلام جزءًا من القصة. يقوم الصحفيون الدوليون بتقرير العمليات المسحلة، إلا أن مقالاتهم تثير اهتمامًا محدودًا. عندما يظهر أبراهام على التلفزيون الإسرائيلي، يتعرض لهجوم كونه معاديًا لليهود. وعلى الأرض، يكون بلال نفسه ضمن الفلسطينيين المتشككين الذي يسألون أبراهام كيف يمكنه التوفيق بين جواز سفره الإسرائيلي ودعم القرويين. وفي نهاية هذا الفيلم العاجل واليائس، يبدأ حتى المبدأ البشري الأساسي للصداقة عبر النزاع في الشعور بالخطر.
“بدأت التصوير عندما بدأت نهايتنا”، يقول عدرة. إذا كان “أي أرض أخرى” يبدأ بأمل أن يكون الكاميرا قادرة على تحدي القوة، فقد يكون درسه مختلفًا. ربما لا يمكنه سوى تسجيل ما هو هنا، قبل أن لا يكون بعد ذلك. ★★★★ في دور السينما في المملكة المتحدة ابتداءً من 8 نوفمبر”.
