يختار رولا خلف، رئيسة تحرير FT، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية. تتناول سلسلة جديدة وهمية تدور حول تصوير فيلم كارثي كتقدير غير مقصود لإيلينور كوبولا، صانعة الأفلام الراحلة التي توفيت في وقت سابق هذا الشهر والتي تذكر بتسجيل الفوضى خلف كواليس Apocalypse Now. ولكن يبدو أن الأخير يشبه جولة مشي في الغابة بجانب الكوارث التي تعرقل فيلم المخرج رافاييل فالاند في فيلمFiasco. هذه الكوميديا الفرنسية المسلية تتبع سجادات المصائب لصاحب طموح خيالي وأثاره الأولى حيث يتدحرج إلى المجزرة. بعد تأمين التمويل والنجوم الكبار مع سيناريو حول جدته مقاتلة المقاومة، يثبت رافاييل البالغ من العمر ثلاثين عامًا بسرعة أنه أكثر كفاءة في الورق منه خلف الكاميرا. خلال الأسبوع الأول من التصوير، ينجح في فقدان استثماره وبطله (عرض قصير ولكن جذاب من فنسنت كاسل) وعقله. ومن بين العوائق التي يواجهها المخرج الضعيفة هو وجود مخرب غامض. عندما يقوم رافاييل بإلقاء خطاب متقصد يدين الجنسية في المجموعة المطرح للتسريب، يتسبب ذلك في عاصفة PR. تتبع سريرته السوداء الأخرى – من حوادث الخدع البصرية إلى المظاهرات الإعلامية الكارثية والتسمم بالطعام في أوقات غير مناسب – تاركاً رافاييل (حسب استطلاع آراء أتباعه على إنستغرام) أقل انتشاراً من ستالين. في وقت لاحق، يعطي ارتباط غير متوقع بين الإنتاج وطاغية مختلف له رأسه ألماً آخر وله هويته الخاصة.
مع كوميديا Netflix المنشأة في عالم السينما الفرنسية، من المغري النظر إلى هذه السلسلة كإدامة ل Call My Agent حظيت بشعبية كبيرة. ومع ثراء استنتاج النصوص والفيلم الوثائقي، فإن فياسكو تشبه أكثر The Office بينما التهور الهيجاني يستحضر المأساة الخلفية الكلاسيكية مثل Noises Off لمايكل فرين و The Producers لميل بروكس. هناك لمسة من الفكاهة المبكرة لمذعور وودي ألن في تحويل نايني العصبي والبسيط للغاية. ككوكبة لا تشوبها شائبة، يقدم نجوم ممتازون أضحك مستمرة من خلال حوارات حادة وكوميدية ومقاطع طرقية ونكات تافهة ونهايات مؤثرة طويلة الأمد. الذي يفتقد، ومع ذلك، هو الفكاهة التي تنبع بالتحديد من فن صنع الأفلام المتقلب وغالباً السخيف والنوع من الأشخاص الذي تجلبه. في حين أن هناك بعض النكات على حساب الممثلين الأسلوبيين والسيركو العلاقات العامة، ونكت سوداء تتضمن تركيز المنتجات في مشهد الهولوكوست، فإن العرض عموماً أكثر اهتماماً باللعب مع شكل الوثائقي من إعطاء الصفاء للصناعة السينمائية. وعلى الرغم من ذلك، قد يكون هذا العرض المبتكر والمسلي بما فيه الكفاية بما يكفي ليصبح ضربة Netflix المقبلة الفرانكوفونية الكبيرة. ★★★★☆ في Netflix ابتداءً من 30 أبريل
.
