فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
بطبيعة الحال ، فإن السكتة الظهر هي الفن العبقري لدفع نفسك إلى الأمام من خلال الانتقال إلى الوراء. وفي جوهرها ، هذا ما يجب أن يفعله Bo (Tamsin Greig) في مسرحية Anna Mackmin الجديدة التي تحمل نفس الاسم. عندما يتم دخول والدتها ، بيث (سيليا إمري) ، إلى المستشفى بضربة خطيرة ، يتم وضع بو في مجموعة مضطربة من ذكريات علاقتها المحفوفة بالمخاطر – وهو تاريخ تركها تكافح للتواصل مع ابنتها ، المعتمدة. سوف يستغرق الأمر صيدًا في الماضي لمساعدتها على مواجهة المستقبل.
كما هو الحال مع رواية ماكمين السابقة ، تلتهم، يتم سحب القصة جزئيًا من طفولتها في بلدية سبعينيات القرن الماضي. إنها غنية بأسئلة حول الأمومة ، وعن مقدمي الرعاية للأطفال ، والخرف ، والموت وعن العلاقات التي يمكن أن تربطنا حتى في العلاقات الأكثر صعوبة. ولكن على الرغم من كل الرنين والصراحة القلبية ، وعلى الرغم من العروض الرائعة العاطفية من Greig و Imrie ، فإنها تكافح من أجل البقاء على قدميه.
نلتقي أولاً عن جريج في إصدار أوامر مفاجئة لموظفي التمريض بعدم إطعام والدتها ، التي تقع بلا حراك في السرير. لقد فوجئوا بإصرار بو ، ويبدو كما لو أن استكشاف القضايا المتعددة حول رعاية نهاية الحياة قد يتطور. لكن المسرحية تترك ذلك وتقفز ، مع بو ، في ذكرياتها ، تخفق كل من الأم وابنتها إلى مرحلة سابقة من علاقتهما في مطبخ بيث الفوضوي. فجأة ، فإن بيث سبرينغز في الحياة البوهيمية المحتاجة ، التي تنجرف في الكافتان القديم ، تصنع منحوتات منسوجة ، وتعذب ابنتها بمطالب ومطالب.
إنه نمط سيتم تكراره عدة مرات في إنتاج Mackmin ، في كل مرة تزور فيها فترة مختلفة وتظليل أكثر من ذلك بقليل عن علاقتهم. نشاهد بيث تتلاعب في طريقها إلى مصاحبة BO في سن المراهقة إلى الجامعة (“سأجلب فقط هذا النفق الصغير السفر”) ، وتقلل من ظهورها وطهيها ومشاكلها الشخصية ، وأسرع تفاصيل الرسوم البيانية حول حياتها الجنسية. من الواضح قريبًا أن بيث تعاني من رهاب وأن بو كان يمتدها منذ سن مبكرة – حتى في مرحلة ما يقودها إلى شاطئ البحر في سن 13 عامًا.
بعض التبادلات الغازية الخاصة بهم مضحكة للغاية ولديها حلقة من الأصالة ، مع بيث إيمي من رماد السجائر بصراحة مع آرائها الفاحشة ، وأحجام غريغ في التحدث عن غضبها ويأسها مع لمحة جانبية صغيرة. في هذه الأثناء ، كانت الشاشة فوق المسرح في شرائح Lez Brotherston مفتوحة لتقديم لمحة عن لحظات أكثر عطاءًا بجانب البحر أو المسبح – تلامس درسًا غير تقليدي للسباحة يمنح المسرحية لقبها وهذا ما يفسر رابطة أعمق بين الاثنين – أو يحمل مقاطع الفيديو المنقسمة لذكريات بو الأكثر مروعة.
هناك الكثير هنا الذي يبدو حقيقيًا ويستحق الاستكشاف ، ويومض Greig و Imrie بشكل مثير للإعجاب إلى الأمام والخلف في الوقت المناسب ، مما يوضح لك الشخصية الأصغر سنا داخل العكس الأقدم والعكس. لكن ابنة خارج المسرح ووالدها لا تشعر أبدًا بالواقعية تمامًا ، حيث يتم رسم الممرضات والطبيب. في النهاية ، يعمل الوزن الهائل للقضايا والهيكل المجزأ المتكرر ضد المسرحية – تمامًا كما يمكن أن يعيق ضربة خلفية محمومة تقدمك.
★★★ ☆☆
إلى 12 أبريل ، donmarwarehouse.com
