فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
هل تجلس بشكل مريح؟ إنه وقت القصة في سادلر ويلز ، الذي يوفر موطنًا للدراما للرقص السردي من قبل اثنين من أفضل الشركات المعاصرة في المملكة المتحدة. يستلهم كلا الإنتاجين رواياتهما الرائعة في القرن العشرين ، وكلاهما يرقصان ولعبهما على الطاقم من قبل فناني الأداء النابضين والمتنوعين.
ماثيو بورن جرس منتصف الليل تأخذ اسمها من الحانة في قلب رواية باتريك هاملتون غير المليئة بالعرق من هذا العنوان ، والتي ترسم حياة البارميد المتشابكة ، والبارمان الذي تعشقه وعاهرة المراهقة التي تكسر قلب البارمان. اللحوم بما يكفي لدراما ذات تمثلين ، ولكن قائمة ممثلين قصيرة جدًا لخدمة فريق من ممثلي الرقص في بورن ، لذلك قام بتوسيع السيناريو ليشمل شخصيات من روايات هاملتون الأخرى ، وكلها مستمدة من الحياة. إرنست رالف جورس المناسبة الحادة من هاميلتون ثلاثية العقل تم تصميمه على النمط على نيفيل هيث ، تحول إلى قاتل سادي في الأربعينيات. ميدان مخلفاتكان جورج هارفي بون وحبه المحكوم عليه بالبيتيلس ، نيتا الجميلة علاجًا محجوبًا لهوس هاملتون الخاص بالممثلة الأيرلندية جيرالدين فيتزجيرالد. إلى هذا المزيج الغني Bourne يضيف علاقة حب محظورة بين شرطة شرطة وصبي جوقة.
يشكل هذا Menagerie البائس من النظم العادية للحانة التي تثيرها الاقتصاد الأنيق من قبل Lez Brotherston. تستحضر Windows Sash Windows و Park Rawings و Lampposts و Neon عظمة Flyblown من Square Fizroy ، في حين أن الحد الأدنى من الدعائم – شريط الحانة ، مقعد الحديقة ، سرير مغرور – Whiz داخل وخارج اللقطة ، مما يتيح لنا معرفة مكاننا بالضبط. يتم دعم Bric-A-Brac الذي يحدد المشهد بواسطة أفق من أواني المداخن والأشرطة ضد سماء الشتاء المنشورية.
يثق بورن دائمًا جمهوره بامتصاص أكثر من قصة واحدة في وقت واحد-يمكن لاثنين أو ثلاثة من الأزواج مشاركة السرير نفسه حرفيًا-ولكن عندما يكون هناك حاجة إلى تركيز الإضاءة في الغلاف الجوي لـ Paule Constable ، يرشد العين من خلال السرد المتعدد تقطعت بهم السبل لقلب العمل. تتخلل درجة تيري ديفيز قائمة تشغيل لذيذة من أغاني أغاني أغانيها من قبل Al Bowlly وغيرها من الأطوار التي تخلوها الشفاه ، على طراز Dennis Potter.
كانت عروض يوم الخميس كلها رائعة ، والتشنجات اللاإرادية ولغة الجسد بين الحربين تكشف عن العمر ، والطبقة الاجتماعية ، والوضع الجنسي ، والعذاب الداخلي لشخصيات هاميلتون. كانت ميشيلا ميزا ، التي كانت مارسيلي ، إلى حد الكمال ، رواية كاملة من مرارة المحببة كضحية جورس. كما Gorse ، جعل غلين جراهام ديو بورن يبدو امتدادا طبيعيا لإيماءاته التي تنتشف الرجل. دومينيك نورث هو البارمان اللطيف الذي يمتلك أحلامه سرد بورتمانتو معًا والذي يزود المقالة القصيرة النهائية ، ويقدم وعدًا بعالم في مكان آخر.
★★★★ ☆
مسرح فينيكس للرقص داخل غرفة جيوفاني تنتهي جولتها الربيعية في سادلر ويلز إيست هذا الأسبوع. تم تصميم هذا التخيل القوي لرواية جيمس بالدوين لعام 1956 عن Gay Paree من قبل المخرج ماركوس جاريل ويليس وتم تعيينه على درجة بتكليف من مارك ستروبيل. إن كتابة ويليس متنوعة ومتنوعة بشكل لا يمكن تعبيرها ، ويتم إدارة الصحوة المبدئية في غرفة العنوان ببراعة ، وتبقى دائمًا رقصة. فينيكس ، بقيادة Teige Bisnought (كبطلنا) و Dylan Springer (مثل Giovanni) ، لم يبدوا أفضل.
★★★★ ☆
“جرس منتصف الليل” إلى 21 يونيو وجولة إلى 4 أكتوبر ، المغامرات الجديدة
“داخل غرفة جيوفاني” إلى 14 يونيو ، Sadlerswells.com
