بول سيمون كان واحدًا من أصوات الموسيقى التي لا مفر منها في الستينيات والسبعينيات والثمانينيات، لكنه بدا يعني أقل في العقود الأخيرة، دون اكتساب السحر الراقي في فترة متأخرة كتلك التي اكتسبها نظرائه ديلان وكوهين. ومع ذلك، تغير ذلك إلى حد كبير العام الماضي مع ألبومه Seven Psalms، الذي كان مجموعة من الألحان الهادئة والتأملية التي شعرت بشيء مثل الشهادة الروحية. تشكل صنع تلك السجلات الإطار لفيلم In Restless Dreams: The Music of Paul Simon، وهو صورة شاملة (ثلاث ساعات على الأقل) تغطي حياة سيمون: عاشق لموسيقى الدو-ووب وطالب في القانون من كوينز، نيويورك؛ فنان فولكلوري منفرد على ساحة المقاهي في لندن في أوائل الستينيات؛ نجم كبير كنصف ثنائي سيمون وغارفنكل؛ عمالقة البوب في السبعينيات والثمانينيات والترويج الجدلي (قال البعض استغلالي) لموسيقى البلدة الجنوبية الأفريقية في مشروع Graceland الناجح للغاية.
ظهر سيمون لفترة طويلة كشخصية غامضة ومترددة إلى حد ما، ولكن الفيلم — الذي يُعرض ليلة واحدة فقط، في عيد ميلاد سيمون الثالث والثمانين — يعيد ضبط هذا التوازن، ويشجعه على التحدث بصدق. يفعل ذلك بحذر، وإلى حد ما بانخراط بنفسه. تأتي المساهمات من زوجته، المطربة إدي بريكيل، ومن عازف البوق المشهور والمتعاون الرنان، واينتون مارساليس. الفيلم يكشف بشكل متقطع. نحصل على الكثير من الجدل مع آرت غارفنكل، أقدم صديق لسيمون، الذي يبدو أنه لا يزال يؤلمه بعد كل هذا الوقت. قد يكون السبب جزئيًا، كما يعترف سيمون، فيما قالته والدته له بأن غارفنكل كان لديه صوت أفضل.
يتولى إخراج هذا العمل الضخم أليكس غيبني، صانع الأفلام الذي اشتهر بأفلامه السياسية (Citizen K، We Steal Secrets). بينما لا ينبغي لك أن تتوقع (حتى بهذه الطول) تحقيقًا شاملا لعمره، فإنه يرصد قطعة مرضية منه. الفيلم يجعلك ترغب في العودة إلى بعض السجلات التي نسيتها، لتلمح ما قدمس الماجستير القديم الحكيم الهش الذي أصبح عليه سيمون الآن. ★★★★☆يعرض في صالات السينما في المملكة المتحدة في 13 أكتوبر فقط وعلى الرقمي في 28 أكتوبر.
