فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
المجموعة أنيقة: جميع الأسطح الرخامية الرمادية والأبيض والأبواب الزجاجية غير المعتمة. لكن صوت الإغراق المشؤوم يتجول في الخلفية وأنت تشغل مقاعدك في مسرح سوان ستراتفورد. والأسوأ من ذلك ، هناك مزراب حول المسرح ويتم إصدار متفرج في الصف الأمامي مع بطانيات لحمايتهم من الدم. هذا هو تيتوس أندرونيكوس، مسرحية شكسبير عنيفة. تم بناء روما المصوّرة هنا على الفتح الوحشي ، وتحت قشرة الحضارة اللامعة ، فإن المكان الذي يرتديه غرائز الحيوانات ، والسخط القاتل والرغبة الحادة في الانتقام. يشبه التصميم السريري لجوانا سكوتشير سرعان ما يشبه مسكه.
انطلاق RSC الجديد من Max Webster – قاتمة للغاية ، غوري للغاية ، جيد جدًا – هو الفستان الحديث: يصل جنرال تيتوس الممتاز لـ Simon Russell Beale إلى معطف رمادي. لكن Webster لا يشير إلى أي صراع معاصر محدد ، بدلاً من ذلك ، يترك صدى المسرحية الصادم يتحدث عن نفسه. وما يصبح واضحًا هنا ، حيث يتراكم أحد الفظائع على الآخر ، هو أن الوحشية تولد الوحشية ، والقسوة غالبًا ما تتنكر على أنها “شرف” والعنف هو شارع في اتجاه واحد إلى الجحيم.
عندما تتجاهل Titus المنتصر النداءات اليائسة للملكة الأسرى تامورا لتجنيب ابنها – بدلاً من ذلك ، كان يتجول بلا رحمة وحرق عظامه أمامها – وهو يضع في حركة روعة من الانتقام. تامورا ويندي كوي ، تمرح حزنها في الغضب الجليدي ، وحزم ، وبعد أن لفتت انتباهها وزوجها في زواج جوشوا جيمس الإمبراطور الفاشل الزاحف ، تستخدم قوتها التي تم العثور عليها حديثًا على الاسترداد الدقيق.
قريباً ، تتراكم الرعب ، وبلغت ذروتها ، وهم مشهور في أكل لحوم البشر. من المثير للاهتمام أن شكسبير يحتفظ في كثير من الأحيان بأعظم إدانة لما سنصفه الآن بأنه جرائم حرب: ذبح المدنيين ، وجتل الأطفال ، واغتصاب المرأة. يتعامل Webster بشكل جيد مع العنف ، باستخدام مزيج من الترقب والإضاءة الذكية (Lee Curran) لتقديم التأثير دون أن تكون مثيرة. في بعض الأحيان ، ينتج هذا لحظة وجيزة من الفكاهة المشنقة-حيث يتأرجح آرون على البكرات ، ويستقر على القفازات المطاطية ويقوّر بالمنشار الضخم ، على طراز Elon Musk ، يضحكون الجمهور بعصبية. لكن الفظائع التي ضربت في المنزل ، لم يتم سحبها أبدًا أكثر من ذلك عندما يتم سحب ابنة تيتوس المدمرة والمشوهة لافينيا (Letty Thomas) إلى ورقة بلاستيكية ملطخة بالدماء ، وهي كتلة صامتة فظيعة.
تقع قصتها البطيئة في قلب هذا الإنتاج ، والتي تهدف إلى أهمية الأطفال باعتبارها الدافع للكثير من الرغبة في الانتقام. أصبحنا على دراية تامة بالشباب Lucius (الذي يلعبه تريستان آرثر في ليلة الافتتاح) ، حفيد تيتوس ، الذي يتعرض للعديد من الرعب الذي ينتهي به من خلال الانضمام إليه.
العروض قوية في جميع المجالات ، مع قيادة إيما فيلدنج في دور مارسيا ، أخت تيتوس (شقيقها في الأصل) ، ونيتي جونز المتميز في دور آرون ، وهو رجل يصلب على السخرية بعد تجربته التي لا نهاية لها من الإساءة العنصرية والقمع. يجد راسل بيل عمقًا غنيًا ، شفقة ، جنونًا في تيتوس. وبينما يأتي الطاقم مع الممسحة لتوضيحها في النهاية ، فإن الرسالة واضحة: لا يتم نقل بقع الدم إلى التاريخ.
★★★★ ☆
إلى 7 يونيو ، rsc.org.uk
