فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
في بلوز شنغهاي، كوميديا برغي عام 1984 من قبل أسطورة هونغ كونغ تسوي هارك ، لم نر هونج كونج أبدًا ، لكننا نعلم أنها وجهة لعشاقنا المغادرة بعد الحرب شانغهاي في عام 1947.
تعد هونغ كونغ بدايات لا حدود لها. تتميز سينماها بهذه المغادرة والإدخالات ، عن طريق الفتحة ومدينة ذوبان محددة بالتناقضات. أشك الباعة المتجولين تحت ناطحات السحاب. ينتم رجال الشرطة وعصابات عائلة واحدة ؛ الكوميديا والمأساة دائما الجلوس جنبا إلى جنب.
من أواخر السبعينيات إلى نهاية التسعينيات ، كان لدى هونغ كونغ واحدة من أكبر صناعات الأفلام في العالم ، حيث تهيمن على شباك التذاكر في جميع أنحاء شرق آسيا وتجاوز جميع الدول الغربية تقريبًا في عدد الأفلام المنتجة. يتميز العصر بأنواع متعددة-أفلام الحركة لجون وو ، الرومانسية المنمسة في وونغ كار واي ، دراما إنسانية آن هوي وحفريات ستانلي كوان لتاريخ السينما. في هذا الشهر ، تتولى “Night Charades” في Ho Tzu Nyen “Night Charades” على واجهة متحف M+ في المدينة ، مع تحية لأفلام هونغ كونغ الكلاسيكية. يعيد الفنان تعريض المشاهد المألوفة ، ثم يرويها بشكل مخيف من خلال صوره الذكاء الاصطناعي.
كانت سينما هونغ كونغ أيضًا أول شاشة لي-أقراص الفيديو المقرصنة من أفلام الحركة تملأ أرففنا في المنزل. عندما رأيت جون وو لأول مرة غد أفضل (1986) ، الذي ينقل بطولة Wuxia أفلام لعالم من رجال العصابات في هونغ كونغ ، التي تتداول السيوف للبنادق ، صدمت قلبها المأساوي. إن الجيل الأكبر سناً من رجال العصابات-HO (TI Lung) وأفضل صديق له مارك (وهو yun-fat المغناطيسي)-يحل محله زعيم جديد بدم بارد ، Shing (Waise Lee) الذي لا يشعر بأنه لا يهتم بالتخلي عن رمزهم الأخلاقي. ومن المفارقات أن البطولة الحقيقية داخل الفيلم تتميز بامتياز تام للسلطة-عندما يسمح Ho لنفسه بالاعتماد من قبل Kit Brother Kit الأصغر سناً (ليزلي تشيونغ الطازج).
قصة العمل المأساوية لـ Woo تصطدم بتدمير الروابط المقدسة لأخوة العصابات – وحتى أقوى العلاقات العائلية. جاء الفيلم بعد عامين فقط من توقيع إعلان Sino-British المشترك في عام 1984 ، والذي وضع عام 1997 باعتباره سنة التسليم للمستعمرة البريطانية السابقة للسيطرة الصينية. يعكس فيلم وو القلق وعدم اليقين المتربص في ظهور هيكل قوة جديد.
وبالمثل ، دراما ستانلي كوان الخارقة للطبيعة روج (1988) يستخدم قصة الأشباح لتمثيل تاريخ هونغ كونغ. Fleur (Anita Mui) ، وهو من المجاملة ، و Playboy Chan Chen-Pang (Leslie Cheung) من عشاق النجوم في ثلاثينيات القرن العشرين هونغ كونغ الذين يوافقون على الموت معًا في اتفاق انتحاري. ومع ذلك ، فقط فلور يمر بها. تعرضت للخيانة ، تعود كشبح في الثمانينيات للبحث عن حبيبها ، تتجول في مشهد أجنبي فيها Qipao والكمال أحمر الشفاه. وجدت أن مركز الأوبرا الصيني التقليدي الذي تتردد عليه قد تم استبداله بممرات التسوق و 7-Eleven. لا شيء هو نفسه الآن ، ولن يموت أحد من أجل الحب.
هذا الشعور بعدم الثبات يجلس أيضًا في قلب العديد من رومكومز هونغ كونغ الفاتح المفضلة لدي: حكاية الخريف (1987) ، Chungking Express (1994) و الرفاق: قصة حب تقريبا (1996). يتم تأجيل النهايات السعيدة باستمرار – ويترك الجمهور متدليًا. في وونغ كار واي Chungking Express، Faye (Faye Wong) و Cop 663 (Tony Leung) يجدون بعضهما البعض مرة أخرى بعد عام ؛ في بيتر تشان الرفاق، Li Xiao-Jun (Leon Lai) و Li Qiao (Maggie Cheung) يصطدمان ببعضهما البعض في نيويورك بعد فشلهم في التجمع قبل ما يقرب من 10 سنوات في هونغ كونغ.
نشأ في أسرة صينية ، تم التعبير عن الحب بهدوء ، وغالبًا ما يكون من خلال الطعام – كما هو الحال في الأفلام أيضًا. في مابل تشيونغ حكاية الخريف، محاولة ساذجة من جيني (Cherie Chung) للطهي من أجل Pang (Chow Yun-Fat) تهزه تقريبًا حيث تتفوق Pang على حساء السمك وتعلمها بمحبة الطريقة الصحيحة. عندما شاهدت الفيلم مع والدتي ، تنهدت ، “كان ذلك مثل والدك”.
على الرغم من أن العصر الذهبي في هونغ كونغ يعتبر الآن أنيقًا تقريبًا ، بعد انخفاضه بعد عام 1997 مع الأزمة المالية الآسيوية وتسليم هونغ كونغ ، فضلاً عن ظهور القرصنة الرقمية والاستثمارات الجديدة في صناعة الأفلام في البر الرئيسي ، يستمر تأثيرها في إضاءة شاشاتنا بطرق غير متوقعة. مجرد إلقاء نظرة على الأفلام الحديثة – المخرج الهندي Payal Kapadia's كل ما نتخيله كضوء (2024) هي دراسة حسية للعزلة وسط صخب مومباي ، تكريمًا لطيفًا لـ Wong Kar-Wai. في هونغ كونغ ، تحول الفنانون المعاصرون إلى الصورة المتحركة بطرق مثمرة. تشمل النقاط البارزة الحديثة بو وانغ قصة شبح آسيوي (2023) التي استخدمت هذا النوع الشبح لاستكشاف تصنيع القرن العشرين. تستضيف M+ أيضًا الإصدار الثاني من مهرجانها السينمائي الآسيوي في شهر مايو ، حيث تضم أعمالًا مبتكرة للصور المتحركة (من بين الضيوف الفنانين May Fung و Ali Wong Kit Yi).
ومن المجدي العودة إلى الأحجار الكريمة غير المحصنة في عصر ماضي-من ألين فونغ آه يينغ (1983) ، صورة امرأة شابة تحاول دخول مشهد السينما الجديد في هونغ كونغ ، إلى سرد بوب باتريك تام. مذبحة الحب (1981) ، التي تتم استعادتها بواسطة M+ كجزء من برنامجها “M+ Rested”. مثلما كان العصر الذهبي في هونغ كونغ مخصصًا للزوال غير المستقر ، ربما لا ينبغي لنا أن نفكر في نسبه كمسار ثابت-فقط شاهد كيف تتشكل المقالات القصيرة التي تم إنشاؤها من AI-AI-A-AIR. لا يلزم أن تكون السينما محاصرة بحدود الشاشة الفضية.
22 مارس-29 يونيو ، mplus.org.hk
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – اتبع FT Weekend On Instagram و x، و اشتراك لتلقي النشرة الإخبارية في عطلة نهاية الأسبوع كل صباح يوم سبت
