إنه شيء ، وفقًا لمنطق صناعة الأفلام الأمريكية ، والذي كان يجب أن يحدث. بينما تواجه الولايات المتحدة بعض التحديات السياسية الأكثر حدة على مدى عقود ، دعا إلى رئيس خيالي سيوفر العجف للأمة: Jed Bartlet من مارتن شين الجناح الغربي، على سبيل المثال؛ بيل بولمان توماس جي ويتمور ، يرتبط نفسه في طائرة مقاتلة لتحطيم الأجانب في يوم الاستقلال؛ أندرو شبرد من مايكل دوغلاس ، يتحدى المعارضين والأخلاق التقليدية من خلال مغازلة جماعات الضغط الساحرة في الرئيس الأمريكي.
لكن روبرت دي نيرو؟ فيلم Netflix الجديد للمؤامرة يوم الصفر اختار مصور السينما الأكثر تميزًا عن رجال العصابات والجنون العظمة لإنقاذ ، أو على الأقل إنقاذ ، وهو اليوم في دوره كرئيس سابق جورج مولن. تقدمنا السلسلة الملتوية المكونة من ستة أجزاء إلى قائد كبير على مستوى العالم تقاعد بعد فترة ولايته الأولى بعد وفاة ابنه ، لكنه يعيد للتعامل مع التداعيات السياسية للهجوم السيبراني على الأمة .
إنه في الحقيقة دورًا مثاليًا لـ De Niro في المرحلة المتأخرة: لم تظهر أبدًا قوة تنفيذية مرهقة للغاية ، ولا تتعرض لخصائص De Niro المعبرة الشهيرة. لقد قلت له والعرض إريك نيومان في زيارتهما إلى لندن ، ومضاعفات شخصية مولين التي يجب أن تجتذبه إلى هذا الدور. “نعم ، إنه معقد” ، يجيب الممثل. “لكن هذه هي الطريقة التي تكون بها الحياة.” توقف طويل.
لا تأتي الاختلاط بمثابة مفاجأة. لم يُعرف دي نيرو ، 81 عامًا ، بردوده الواسعة في المقابلات. إنه غير قابل للوفق ، ولكنه مؤمن بشدة بفضائل الإيجاز.
هذه هي المرة الأولى التي يلعب فيها دورًا قياديًا في سلسلة تلفزيون مصغرة ، وأسأل عما إذا كانت قد قدمت أي تحديات جديدة. “حسنًا ، يمكنك أن تفعل الكثير في ست حلقات. إنه مثل القيام بثلاثة أفلام روائية متتالية. هناك الكثير من القفز من حلقة إلى حلقة. لكن [director] كان ليزلي لينا جيلالت على حق ، في كل مشهد – “هذا هو المكان الذي نحن فيه ، هذا ما حدث” – لإعطائنا المنظور الصحيح.
يقول بشكل غير متوقع: “أشبه بالسباحة في القناة الإنجليزية”. “السباحة إلى إنجلترا ، والنظر في إنجلترا ، ثم النظر إلى الوراء وعدم رؤية فرنسا أيضًا. لا يمكنني البقاء هنا فقط ، يجب أن أستمر في السباحة ، لقد استمرت في الذهاب والذهاب ، وإلا سأغرق “.
يبدو مخيفا.
“نعم ، هو كذلك. إنه أمر مثير للقلق للغاية. لكن هذا جيد “.
يمكن قول الشيء نفسه يوم الصفر: من الحلقة الأولى ، بصرف النظر عن الهجوم السيبراني ، يتعين على مولين التغلب على podcaster الشعبي ، وممولين تحوطين وايلي ، وربما عضو في الكونغرس الفاسد ، وابنة ليبرالية بسذاجة ومشكلة في الدماغ تلعب أغنية مسدس جنسي مرارًا وتكرارًا في رأسه والتي قد تكون أول علامة على الخرف ، أم لا.
أسأل الرجلين عما إذا كان عطل الدماغ مستوحى من النقاش حول الصحة العقلية للرئيس بايدن في الفترة التي سبقت انتخابات العام الماضي. “لا!” هم جوقة في وقت واحد. يقول دي نيرو: “لقد حدث ذلك عندما كنا نطلق النار”. “كنا نكتبها في عام 2022 عندما لم يكن حتى عاملاً” ، يضيف نيومان. “لقد كانت بالتأكيد مفاجأة لنا.”
أنا أجبر قليلاً على الرقص حول أي أوجه تشابه بين السلسلة والحياة الحقيقية ، حيث أصر فريق الإنتاج على أنه لا توجد أسئلة حول الآراء السياسية الشخصية لأي رجل. في حالة De Niro ، هذا بالكاد نتكس لأنه مسجل بالفعل كواحد من أكثر النقاد في الرئيس ترامب ، يطلق عليه ، في مناسبات مختلفة ، من بين أشياء أخرى ، “أحمق” ، “مهرج” ، “أ” رعشة “،” معتوه “، ورجل” لا ينتمي إلى مدينتي “(كلا الرجلين من نيويورك ، ويختلفان بشكل مذهل).
أقول إنني اكتشفت بعض الإشارات الخبيثة إلى الكون الموازي للحياة الحقيقية: اسم مولين ، الذي يتعين عليه تقديم تقرير كبير وهم مثير للجدل إلى الكونغرس حول الهجوم السيبراني ، يذكرنا باسم (روبرت) مولر ، الذي كان لديه أيضًا تقرير مثير للجدل لتجميعه خلال رئاسة ترامب الأولى. صدفة. “أردنا أن نبعده عن أي [real-life] يقول نيومان ، الرئيس.
وابنة الكونغرس الليبرالية ، التي تلعبها ليزي كابلان ، والتي تسمى ألكسندرا؟ إشارة إلى الممثل الديمقراطي في نيويورك الإسكندرية أوكاسيو كورتيز؟ “غالبًا ما أستخدم الحرف A عندما أفكر في الأسماء. لا أعرف لماذا هذا “. ذُكر.
نيومان ، الذي كان وراء المخدرات ساغا على حروب المخدرات في كولومبيا ، وكذلك سلسلة الجريمة العام الماضي جريسيلدا، هو أكثر شهرة حول الموضوع العام للمسلسل ، وهي علاقة الجمهور مع الأخبار ، وفي النهاية الحقيقة.
“يوجد الآن نسختان – ربما أكثر – من الحقيقة ، بدلاً من واحد فقط. ولكن إذا لم تكن الحقيقة موضوعية ، فما هي؟ بالنسبة لي ، فإن عدم القدرة على التمسك بحقيقة واحدة يكون أكثر رعبا من أي كارثة قد تصيبنا “.
وضع نيومان فكرة دي نيرو ، الذي قفز على متن الطائرة. جورج مولين هو في الأساس شخصية رائعة ، بحزم في تقاليد القادة الخياليين السابقين. لكنه يجد نفسه في مأزق أخلاقي تلو الآخر ، يقود ، في مشهد بارز ، إلى موافقته على فعل تعذيب.
يقول دي نيرو: “إنه رجل جيد ، وله نوايا حسنة”. “إنه يحاول أن يفعل ما هو صواب ، لكنه ليس قادرًا دائمًا على ذلك بسبب الأسباب البشرية للغاية.” إن الإحساس الحاد بالبراغماتية ، بدلاً من أي أعمال بطولية أكثر وضوحًا ، هو ما يحدد هذا الرئيس ، وينقل دي نيرو صراعاته الداخلية بلمسة خفية مميزة. في نهاية التحولات المذهلة في القصة ، يجد نفسه يحدق في النهر ، في محاولة لمعالجة ما هو – والبلد – قد مر به.
ماذا يفكر ، أسأل؟ أخبرني أحدهم أنه عندما يصل الرؤساء إلى النهاية [of their presidencies]يقول دي نيرو: “إنهم في فراغ قليلاً”. “كل شيء يتوقف. ماذا تفعل؟ اصنع مكتبتك. اكتب مذكراتك. هذا ما يفكر فيه “. يزين نيومان: “إنه الرجل الصادق الذي ينتهي بمفرده”.
هذا النوع من ظلام النغمة أمر نادر الحدوث في فيلم سياسي معاصر ، وذكرني بأفلام العظمة الكلاسيكية في السبعينيات ، كما أقول. يقول نيومان: “أوه ، لقد ألهمنا هؤلاء”. “عرض المنظرو ماراثون رجلو ثلاثة أيام من كوندور. في عصر ما بعد المياه ، رأينا ما كان لا يمكن تصوره حتى ذلك الحين ، يمكن للحكومة أن تفعل بعض الأشياء الرهيبة حقًا. والتي ، بالمناسبة ، كان دائما. لم نصبح الولايات المتحدة من خلال أن نكون أحبة “.
وبالطبع ، كان هناك سائق التاكسي، تحفة مارتن سكورسيزي عام 1976 حول الفساد الأخلاقي لنيويورك ، والتي دفعت دي نيرو إلى الصدارة. هل أدرك في ذلك الوقت أنه كان يقوم بعمل دولة؟ “لا ، لا ، لا. لا يمكنك أبدًا معرفة رد فعل الفيلم. لكنني من نيويوركر ، والعزلة التي الشخصية [Travis Bickle] أشعر ، شعرت أن نفسي. بطريقة ما تعرفت على ذلك. “
فيلم De Niro التالي ، الذي تم إصداره في مارس ، هو باري ليفينسون الفرسان ألتو، تركز على شخصين بارزين في المافيا في نيويورك ، فيتو جينوفيز وفرانك كوستيلو. أتساءل ما الذي يستمر في إعادة الممثل إلى الأراضي المألوفة التي تسببها الجريمة في سياسة المافيا. ألا يشعر أنه غطى كل شيء في عروضه المثيرة في أفلام مثل عام 1974 الجزء الثاني من العراب والتسعينيات Goodfellas؟
يقول دي نيرو: “لقد أحضرت السيناريو من قبل أشخاص عملت معهم عدة مرات من قبل ، ولدي احترام كبير”. “وعنصر آخر كان ، عندما كنت طفلاً ، علقت بالفعل في الفرسان ألتو [a social club in Little Italy]، المكان الفعلي. ثم سُئلت عما إذا كنت سأفكر في لعب كل من الأدوار ، Genovese و Costello ، والتي كانت مثيرة للاهتمام. لم أفكر أبدًا في القيام بأي أفلام مافيا أو أفلام عصابات ، لكن هذه كانت أشياء جيدة. لذلك قلت ، “سأفعل ذلك”.
وأخيراً أقول له إنه أثناء البحث عن فيلمه ، لاحظت أن فيلمه الأول ، في عام 1965 ، كان من إخراج مارسيل كارن ، الذي صنع سباق الجولة الرومانسية لعام 1945 Les Enfants du Paradis، في كثير من الأحيان وصفت كواحدة من أعظم الأفلام في كل العصور. لم يكن اتصال كنت أتوقع أن أجده.
“نعم، ثلاث غرف في مانهاتن. كنت إضافية. لقد بحثت عن صورة لي في ذلك. وجد شخص ما واحد وفكرت ، ربما قد يكون أنا ، ولكن ، ناه “. هل كان يعلم عن كارني الكلاسيكية؟ “كنت أعرف أنه قد وجهها ، لكنني لم أرها”.
يتذكر مشهده جيدًا. “كان [set in] مقهى في شارع ليكسينغتون. وما ظللت لاحظته هو هذه الأشياء التي لم تكن مثل المقهى في شارع ليكسينغتون. كان لديهم آلة الإسبريسو القديمة على الطراز القديم ، والتي بالطبع لم يكن لديهم. ” كان هناك منذ البداية ، هذا الاهتمام الشهير بالحقيقة الدرامية – ولا يظهر أي علامة على تركه.
“يوم الصفر” موجود على Netflix اعتبارًا من 20 فبراير.
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – اتبع FT Weekend On Instagram و x، و اشتراك لتلقي النشرة الإخبارية في عطلة نهاية الأسبوع كل صباح يوم سبت
