فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
على مدار الـ 14 عامًا الماضية ، نظرًا لأنه تم طرده من موقعه الأصلي ، تم وضع Garsington Opera في Getty Estate في Wormsley في Buckinghamshire. تقع في تلال Chiltern ، مع حدائق رسمية وملعب الكريكيت على نطاق واسع ، أثبتت المكان المثالي لمهرجان أوبرا الصيف الراقية.
هذا العام Garsington Opera يشعر حقا في المنزل. تمتعت Garsington Studios ، المركز الثقافي الجديد للمهرجان ، أول موسم كامل من عملياته. الأحداث التجارية وبرنامج التعليم جاري وسيتم الإعلان عن موسم الشتاء من الحفلات الموسيقية قريبًا. جميع الأوبرا الأربعة هذا الصيف – إنتاجات جديدة من تشايكوفسكي ملكة البستوني، Donizetti L'Elisir d'Amore وهاندل روديليندا، بالإضافة إلى إحياء بيتهوفن فيليو – يتم اختبارها هناك.
يمنح Tchaikovsky و Donizetti ، اللذين يستعدون أولاً ، جماهير Garsington خيارًا متميزًا للغاية. ل ملكة البستونيبالتأكيد واحدة من أعظم الأوبرا الرومانسية ، اختار المخرج جاك فورنس من الواقعية. يتم نقل المرايا العملاقة في الإطارات الذهبية على المسرح ، وتشير انعكاساتها إلى الهلوسة في عقل مضطرب. الصور المثالية للحياة الإمبراطورية الروسية ، بما في ذلك intermezzo الرعوية “الراعي المؤمنين” ، تنزلق داخل وخارج الأنظار.
ضمن هذا الإطار ، تحفة تشايكوفسكي ، تحفة حزينة حول مقامر مهووس بالحياة. لمرة واحدة ، من السهل أن نشعر بالاتصال الشديد الذي يجذب ليزا بمقدار مدار هيرمان ، وبحلول نهاية دويتو الحب-يرفع تشايكوفسكي الحرارة إلى شغفها الأبيض-إنه يمزق الملابس إلى حد ما. كيف ، بمهارة ، أيضًا ، يلعب المشهد الغريب بين هيرمان والكونتيسة القديم ، حيث نشعر بالرابطة الشيطانية لخدعة البطاقة الفائزة التي ستقودهم إلى وفاتهم.
إن الأوتار المؤرقة التي تنتشر في هذا المشهد تغرق في عمق الوعي والموصل دوغلاس بويد ، المخرج الفني لأوبرا غارسينغتون ، تجسد قلقهم العصبي إلى الكمال. كان وجود أوركسترا Philharmonia في Garsington قفزة الكم ، ودفع أرباحًا في درجة رومانسية كبيرة مثل ملكة البستوني.
يقود طاقم لائق للغاية آرون كاولي ، الذي لديه ثقل صوتي لهيرمان ، على الرغم من أن الافتقار إلى المرونة في الصوت أدى إلى بعض اللحظات غير المريحة. لورا وايلد تم تصويرها بشكل جيد مثل ليزا ، في وقت واحد غنائي ومتزايد بكثافة درامية. غنى رودريك ويليامز ببراعة مثل الأمير يليتسكي. كانت ستيفاني ويك-إدواردز بولينا حية. وكان من الجيد أن ترى ديانا مونتاج على المسرح ككونتيسة المسنين ، التي تحمل الجمهور ، وكذلك هيرمان ، سليث. كانت الجوقات والبالغين والأطفال على حد سواء ، في حالة جيدة. حتى الطقس لعب دوره ، حيث كان يفيض المسرح فجأة مع حريق من أشعة الشمس المسائية في اللحظة التي تجعل فيها كاثرين العظيمة مدخلها الإمبراطوري.
★★★★ ☆
إنتاج L'Elisir d'Amore يكمن في القطب المقابل. تُظهر مجموعة البطاقات ذات الزاوية الواسعة المصورة من الساحة الإيطالية ، المليئة بأواني من الزهور ، ما يمكن أن يخلقه Garsington في استوديوهاته ويضع المشهد للحصول على كوميديا ساحرة من الطبيعة الواقعة.
جميع المخرج كريستوفر لوسكومب يفتقد تلك اللمسات الفردية التي تجعلها أكثر تسلية وأكثر وضوحًا وأكثر تألقًا. ريتشارد بوركهارد يصنع dulcamara suave ، على الرغم من أن الطبيب Quack قد يكون له ميزة أكثر قليلاً. ماديسون ليونارد هو أدينا ممتعة ، وليس على الإطلاق أدينا ، على الرغم من أن الصوت يفتقد إلى بريق إيطالي ، وكارلز باتشون يصنع بلورة قوية. نجم المساء ، على الرغم من ذلك ، هو النيمورينو البطيء ذو العينين اللامعين من أوليكسي بالشيكوف ، وهو زميل شاب شملي يستحق السير مع الأوبرا. تلعب أوركسترا Philharmonia دور Chloe Rooke أداءً فوارًا.
★★★ ☆☆
“ملكة البستوني” إلى 4 يوليو ، “L'Elisir d'Amore” إلى 21 يوليو ، Garsingtonopera.org
