في بودكاست جديد من بي بي سي بعنوان “Intrigue: To Catch a Scorpion”، ينضم الصحفي سو ميتشل إلى الجندي السابق وعامل الإغاثة روب لوري للتحقيق في التجارة المزدهرة لتهريب البشر. يهدفون إلى تتبع بارزان مجيد، الذي يعرف باسم “العقرب”، والذي يدير عصابة من تجار البشر الدوليين. بارزان مجيد أدين في محكمة في بروج في عام 2022 بجرائم تهريب وحكم عليه بالسجن 10 سنوات. ويتم التناول في البودكاست ليس فقط لأنشطة التجار الذين يحصلون على آلاف الجنيهات من كل قارب محمل بطريقة خطرة، ولكن أيضًا للأفراد والعائلات الذين يخاطرون بحياتهم للسفر من أجل فرصة حياة أفضل. يتناول البودكاست قصص ناجين من رحلات خطرة عبر البحر والتهديدات التي تواجهها المهاجرين غير الشرعيين.
وفي السنوات الأخيرة، يُقال أن “العقرب” قد نقل تركيزه من القوارب إلى الشاحنات، حيث يدفع للسائقين مبالغ هائلة لإخفاء المهاجرين غير الشرعيين في مركباتهم. وهكذا، نسمع في حلقة البودكاست الثالثة كيف يترصد القائمون على البودكاست نقطة انتظار للسيارات خارج كاليه حيث يجدون المهاجرين يختبئون في الأشجار في انتظار أن يتم إخفاؤهم داخل شاحنة. يعرض ميتشل ولوري فريقًا رائعًا، وبالإضافة إلى المعرفة الواضحة وموهبة السرد، اتصالاتهم – التي تم جمعها على مدى سنوات عديدة من التغطية على أزمة اللاجئين – مذهلة للغاية. يتحدثون ليس فقط مع طالبي اللجوء ولكن أيضًا مع الشرطة والذين يتقاسمون معهم نصوص المكالمات المسجلة ومع تجار البشر.
البودكاست يأتي في وقت مناسب بعد حادثة وفاة خمسة أشخاص، بينهم طفل، أثناء محاولتهم الوصول إلى المملكة المتحدة في قارب من ويميركس، جنوب كاليه، وبعد أن وافقت الحكومة البريطانية على تشريع يسمح بترحيل طالبي اللجوء إلى رواندا. أتطلع لرؤية ما إذا كان سينجح ميتشل ولوري في اللحاق بـ “العقرب”، وإذا لم يقما بذلك، فإنه لن يكون جهدًا ضائعًا. لقد نجحا في التقاط الغموض واليأس والخطر اللا يمكن تصوره في تجارة تهريب البشر.
