يختار رولا خلف، رئيس التحرير في FT، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية. تروي نيك ياريس قصته في The Fear of 13 بصورة رائعة ومذهلة. كان ياريس الحقيقي مسجونًا في قسم الإعدام في بنسلفانيا لمدة 22 عامًا بتهمة لم يرتكبها. الآن، يروي الممثل أدريان برودي قصته، مما يجعله يصنع أول ظهور مسرحي رائع في لندن في مسرحية جديدة مقنعة من تأليف ليندسي فرنتينو. تتميز مسرحية فرنتينو بدور الرواية التي تتنقل خلال درامتها، حيث نتعرف على حياة ياريس من خلال حديثه مع متطوعة في السجن. تتطلب الوقت لمعرفة كيف انتهى به المطاف محكوما بالإعدام، وكذلك الصدمة التي حدثت في طفولته ودفعته إلى الجريمة البسيطة.
تتخلل المسرحية رحلة الاستماع. قصة ياريس فريدة من نوعها، لكنها تمثل العديد من الأشخاص الذين يتركون للنكب في نظام سجن متهالك. يجعل التوجيه الملتقط لجاستن مارتن هذا ملموسًا – الرواية المشتركة هنا تقدمها طاقم ممتاز، الذي يلعب دورًا كحراس وشرطيين وسجناء آخرين، ولكنهم ينقلون أيضًا صلابة الحياة المظلمة في السجن. وتأتي واحدة من أكثر اللحظات المؤثرة عندما يتم فصل سجينين تشكلا رابطًا عميقًا، ويتجاوز الرجال القوانين للانضمام إليهم في أداء مؤثر وجميل لأغنية “Just My Imagination”.
في الوقت نفسه، تحاط الجمهور بعالم السجن المروع من خلال تصميم ميريام بيوثر. يغلق غرفة الاجتماعات البلاطية السوداء الجمهور مع حائط من النوافذ المظلمة التي تنير لتقديم لمحات عن الحياة المنزلية العادية التي فقدها السجناء. ويجلس بعض أفراد الجمهور على كراسي بلاستيكية بالقرب من أحذية الحراس الثقيلة أو المضرب القائم.
تشهد المسرحية انعدامًا للمشاعر الزائدة. عندما يتزوج ياريس وجاكي، يتدخل الحارس لمنع الاتصال، وعندما يتم إطلاق سراح ياريس أخيرًا، يعبر حراسة يعبرها احمرار مفاجئ. ومع ذلك، تعترض المسرحية إلى حد ما بسبب وفائها الكبير للقصة الحقيقية: تشعر بأن فرنتينو قد يمكنها أن تتخيل طريقها إلى شخصية مختلقة. ومع ذلك، لا نحصل على اقتراب حقيقي من ياريس.
لكن برودي رائع طوال العرض. من خلال ياريس، نرى لمحات من الطفل الصغير والمراهق المتهور، فضلاً عن الرجل الكبير. إنه جذاب ومضحك ومبدع في الحكي، لكن برودي يجد أيضًا جانبًا متضاربًا ومتهورًا يشير إلى الضرر الداخلي. إنه أداء ساحر وبداية رائعة لفترة تيم شيدير في دوره كمدير فني لدونمار. يقدر العرض بـ٤ نجوم حتى ٣٠ نوفمبر على donmarwarehouse.com.