Halfdan Ullmann Tøndel يوسع عينيه ويدير يده من خلال شعره: إنه يتذكر عندما فاز بجائزة Caméra d'OR أرماند. كان المخرج قد سافر إلى أوسلو إلى أوسلو قبل أيام قليلة من المخطط.
يتذكر اللاعب البالغ من العمر 34 عامًا في شقة أوسلو: “استيقظت صباح يوم السبت على الرسالة التي فزت بها في الجائزة”. “عدت إلى المطار ، وانتقلت إلى زيوريخ حيث تحولت إلى سهرة في مرحاض المطار ، واستمرت في لطيفة. أخذني سائق وسرعان ما نتجه نحو مهرجان كان ، ونقود السيارة على بعد 120 ميلًا في الساعة. “
فقط عندما بدأ في الحصول على رسائل نصية من التهاني التي أدرك أنه فاته الحفل. “كان الأمر مضحكًا عندما وصلت إلى هناك ؛ كان من المفترض أن يقوم جميع الفائزين بعمل صورة جماعية وتم الضغط علينا في المصعد الذي نقلنا إلى المسرح. لذلك كنت أقف هناك في هذه المساحة المزدحمة مع أساطير مثل فرانسيس فورد كوبولا وجورج لوكاس وجريتا جيرويج. كان مميزًا جدًا “.
لقد كانت سنة غير عادية لـ Tøndel. أرماند -يتم نقل نفسية في مدرسة ابتدائية حيث يتم نقل أم عزباء (Renate Reinsv) إلى اجتماع الأزمات بعد أن تواجه ابنها البالغ من العمر ست سنوات مزاعم عن الاعتداء الجنسي-في جميع أنحاء العالم. يقول تينديل من الفيلم ، الذي كتبه وكذلك موجه: “إنها قصة عن كيفية التعامل مع الصدمة”. “كيف نبني ونروي قصصًا عن حياتنا وغيرها” ، من أجل التعامل مع الواقع. يستكشف الفيلم الحزن والقلق والهوس والجنون – وحالة ذهنية غير مستقرة. “
ولد Tøndel في أوسلو ، ابن الكاتب لين أولمان وإسبن تينديل ، محام ؛ أجداده هم إنجمار بيرجمان وليف أولمان ، المخرج والممثلة الأسطورية التي أفلامها معًا ، مثل شخصيةو صرخات وهمس و مشاهد من الزواج تبقى من بين الأكثر نفوذا في تاريخ السينما. يتذكر Tøndel صيف الطفولة الذي تم إنفاقه على Fårö ، الجزيرة قبالة الساحل الشرقي للسويد حيث عاش بيرجمان وعمل لمدة 40 عامًا. “بالنسبة لي ، كان فورو مكانًا سحريًا وصوفيًا وملعبًا وجنة. كل عام في عيد ميلاد جدي شاهدنا تشارلي شابلن العصر الحديث في سينماه الخاصة. كان خياله رائعًا ، وقد تم تحفيز تفكيري الخيالي كطفل من خلال الاستماع إليه يشكل قصصًا عن السحرة والأشباح “.
كان ذلك هو نفسه مع جدته ، الآن 86 ، الذي لا يزال لديه “علاقة وثيقة. إنها مرحة وخيال. نتسكع ونذهب لمشاهدة الأفلام الرائجة معًا. “
بدأ اهتمام Tøndel بالفيلم عندما كان عمره خمس سنوات وشاهد ملك الأسد. “لقد رأيته 10 مرات في السينما وكانت مغمورة تمامًا. أردت فقط أن أكون هناك ، للعيش في هذا العالم. في وقت لاحق ، عندما شاهدت العصر الحديث مع جدي ، كان ذلك ملهمًا لأنه كان سياسيًا وتجاريًا – ومضحكًا حقًا “. اكتشف أيضًا شيئًا آخر في السينما. “لقد تمكنت من الشعور بمشاعر لم أتمكن من الوصول إليها في حياتي العادية: يمكن أن أبكي أخيرًا أو أغضب أو حتى خائف. أصبحت تقريبًا أداة بالنسبة لي لأشعر بالأشياء “.
حاول تجنب صناعة الأفلام “لفترة طويلة: كونه مخرجًا كان أكثر الأشياء غباءًا التي يمكنني فعلها. لماذا تجربها عندما تم القيام بها بالفعل بشكل جيد في عائلتي؟ ”
درس الوسائط والتواصل في أ Høyskole، حيث كان أحد الفصول في الفيلم. “كنت مدمن مخدرات. بعد عام تقدمت بطلب للحصول على مدرسة السينما. ” من الواضح أنه في دمه. يقول: “إن أعظم مخدرات في الحياة موجودة”. “هذا هو المكان الذي أشعر فيه أنني مثلي. هذه هي المرة الوحيدة التي يمكنني فيها أن أكون حاضرًا تمامًا في الوقت الحالي ، مع عدم وجود أفكار حول الماضي أو المستقبل. أتذكر إطلاق النار أرماند؛ كان مثل كونه مرتفعا. شعرت أن روحي تتدفق بحرية من خلال جسدي “.
يقول رينس ، الذي جاء ليشتهر كقائد مضيء في الوقت الذي يمكن أن يكون منفتحًا للغاية على الإلهام والتفسير الجديد: “Halfdan مبدع للغاية ويمكن أن يكون محددًا للغاية مع ما يريده ، ولكن في الوقت نفسه يمكن أن يكون منفتحًا جدًا على الإلهام والتفسير الجديد”. أسوأ شخص في العالم. “إنه يتخذ خيارات شجاعة وأنا أحب ذلك.” عملت لأول مرة مع Tøndel عندما صنع الثنائي فيلمًا قصيرًا في السويد في عام 2016 (لم يظهر أبدًا ولا يزال على جهاز الكمبيوتر الخاص به). وهي تشكل جزءًا من مشهد فيلم نرويجي نابض بالحياة بما في ذلك مخرجين مثل Joachim Trier و Joachim Rønning. يقول تونديل: “هناك الكثير من الأشياء الرائعة التي تحدث في السينما النرويجية”. “إن الكثير من صانعي الأفلام الجدد من جيلي يعملون جيدًا – ومقارنة بالأجيال السابقة التي ندعمها ونساعد بعضنا البعض.”
أثناء التصوير ، كان على REINSVE القيام بمشهد مدته سبع دقائق كان عليها أن تستمر في الضحك بشكل هستيري. وتقول: “إنها واحدة من أصعب البراعم التي قمت بها” ، لكن “أتذكر أننا استمتعنا كثيرًا … إنه لأمر مدهش أن يكون لديك مخرج يعتقد أنه يمكنك فعل مشاهد مستحيلة”.
صنع تونديل أرماند بعد توجيه فيلمين قصير ، قلوب الطيور في عام 2015 و فاني في عام 2017. كانت مؤثراته على ظهوره الكامل الطول أفلامًا مثل القلق بقلم جيرالد كارجل ، طفولة إيفان بقلم أندريه تاركوفسكي و الانتحار البكر بواسطة صوفيا كوبولا. (يذكر أيضًا ستانلي كوبريك ولارس فون ترير من بين تأثيراته الأوسع.) يمكنه أن يتصل بتصوير الفيلم للعقل غير المستقر. “ينفجر إنذار الحريق في أوقات عشوائية في جميع أنحاء الفيلم. على الرغم من معرفة ذلك ، لا يزال لا يمكنك التأكد مما إذا كان هناك خطر فعلي أم لا. إنه استعارة جيدة لما هو عليه أن تكون في عقل غير مؤكد. لقد جربته كثيرًا بنفسي. ”
كيف يتعامل معها؟ “لقد تعلمت ألا أعتبر الأمر على محمل الجد. قال ضاحك: “قال رجل حكيم ذات مرة إنه يجب عليك التعامل مع أفكارك بنفس الجدية التي أكلتها لتناول الإفطار قبل ثلاثة أيام”. لقد تعرض للعلاج ، “لكن أكثر من أي شيء آخر ، تأتي رؤيتي من تجربتي الخاصة. أنت تعبث في الحياة وتتعلم شيئًا منه. ثم ، نأمل أن تتمكن من استخدامه بطريقة ما. في الفن ، على سبيل المثال. “
كان بيرجمان “ربما أعظم فنان سينمائي ، كل الأشياء التي تم النظر فيها ، منذ اختراع كاميرا الحركة الحركية” ، وفقًا لما ذكرته وودي ألين ، وفاز أفلامه بثلاث جوائز وستة جولدن غلوب طوال حياته المهنية (أولمان ، تم ترشيحه أيضًا في جوائز الأوسكار وفي مهرجان كان ، وفاز بجائزة غولدن غلوب). كان يعرف باسم “مدير الشيطان” – يوجه الظلام من خلال فنه وهو يقوم بعمل وجودي مثل الختم السابع و الفراولة البرية. كان لدى بيرجمان فتيل قصير شهير وكان يطالب مع ممثليه في المجموعة – اعترف ذات مرة بأنه قد يكون “قاسياً” لهم. هل ورث Tøndel أي من ذلك؟ “أستكشف الكثير من الظلام في أرماند وأعتقد أنني أيضًا مدير مطالب “. “لكنني لست مدير شيطان. أريد أن يدفع ممثلاتي أنفسهم قدر الإمكان ، لكن يجب أن يكون محترمًا وآمنًا “.
لا يزال يهضم استقبال الفيلم. “لقد كان مجنونا. لقد سافر الفيلم إلى ما هو أبعد من أعنف توقعاتي. كان لدي شعور جيد عندما كنا نطلق النار ، لكن ما زلت لا أأمل في أي شيء من هذا القبيل. لقد كان ساحقًا “. أين يرى نفسه في غضون 10 سنوات؟ “أحب حقًا أن أقوم بعمل فيلمين أو ثلاثة أفلام أخرى. لكن الأهم من ذلك أنني أريد أن أكون قادرًا على التفكير في الماضي ، وأقل عن المستقبل – والمزيد عن هنا والآن. ”
أرماند في دور السينما في الولايات المتحدة وأوروبا
