في ردهة منزلها الجورجي في إيشر ، ساري ، لدى إيرين جيفري صورة مؤطرة تم التقاطها في أوائل القرن العشرين. فتاة ترتدي ملابس ذكية ، ربما 10 سنوات ، تجلس في المهر والفخ إلى جانب امرأة أكبر سناً ، تحدق مباشرة في الكاميرا. إنهم أمام منزل Jeffrey الآن ، مع نافذة الخليج ، و Orangery ، و Arbor في الحديقة الأمامية. تم تقديم الصورة لها من قبل أصحاب المنزل السابقين ، لكن هوية الفتاة لم تكن معروفة.
انتقل جيفري وزوجها وأطفالها الثلاثة إلى المنزل في عام 2011. وهم يهدفون إلى استعادة الممتلكات البالغة من العمر 22 عامًا إلى مجدها السابق ولكن عندما اكتمل التجديد في عام 2017 ، شعروا أن هناك شيئًا مفقودًا. يقول جيفري: “لقد استعادنا المنزل ، لكن لم يكن لدي القصة”. “لقد كان جزءًا من العديد من العائلات ، لذلك كنت يائسة لمعرفة المزيد. أردت أن أعرف من كانت تلك الفتاة الصغيرة “.
كهدية من عائلتها ، تم منح جيفري تاريخًا على غرار كتب القهوة في المنزل الذي كتبه مؤرخ و منزل عبر الوقت المؤلف المشارك ميلاني باك هانسن. ينصب تركيزي على قصص الناس. يقول Backe-Hansen: “بالنسبة لمعظم المنازل ، لا يملك الناس أدنى فكرة عندما تم بناؤه ، أو الذين عاشوا هناك”. “إنها تحكي قصة حياة المنزل.”
كان علم الأنساب عملًا مزدهرًا لأكثر من 20 عامًا. وفقًا لموقع Ancestry.com ، تم صنع أكثر من 100 مليون شجرة عائلية باستخدام موقعها وحده. انتشر هذا الاهتمام إلى منازلنا ، مع رقمنة السجلات مما يجعل من السهل الوصول إلى المعلومات. استجابةً للطلب العام المتزايد ، أنتجت منظمات مثل مكتبة الكونغرس وإنجلترا التاريخية إرشادات لأولئك الذين يسعون إلى معرفة عقاراتهم. يقول متحدث باسم إنجلترا التاريخية: “يتطلب البحث في تاريخ المنزل قدراً كبيراً من أعمال المباحث”. “سيختلف مقدار المعلومات المتاحة اختلافًا كبيرًا من الممتلكات إلى الممتلكات.”
يعد Backe-Hansen واحدًا من عدد متزايد من الخبراء الذين يمكن تكليفهم بالقيام بهذا “العمل المباحث” ، وصيد السجلات والأرشيفات لتجميع قصة منزل وسكانه. يمكن أن تأخذ هذه التواريخ أشكالًا مختلفة. على سبيل المثال ، بدأ الموقع الأمريكي Housenovel في عام 2022 باعتباره “Ancestry.com أو Wikipedia of Homes” ، مما يسمح للمستخدمين بتحميل البيانات التاريخية والممتلكات. الآن ، ينتج فريق الزوج والزوجة أماندا زييليك وديفيد ديكر تاريخًا مفصلًا للمنزل المخصصة التي هي أكثر سردًا.
يتبع Backe-Hansen نهجًا معماريًا-تجميع تاريخ المنزل ، ويقدمه في تقرير PDF أنيق أو في كتاب متلهف ، وأحيانًا مئات الصفحات. تميل التاريخ إلى تضمين تفاصيل السكان السابقين الذين تم تحديدهم من بيانات التعداد وتقارير الصحف ومواد أرشيفية مثل الخرائط أو الصور الفوتوغرافية وسجلات المبيعات.
“البرامج التلفزيونية مثل الفيلم الوثائقي BBC منزل عبر الوقت يقول كاثي سوتون ، مؤرخ المنزل وأخصائي الأنساب الذي يدير تاريخ المنزل مع المصور كارول فولتون منذ عام 2010: “لقد أظهروا اهتمامًا ، لأنه أظهر للناس أنه من الممكن ، وأنه يمكنك معرفة الكثير.
“إنها أماكن خاصة للغاية ، منازل” ، يضيف فولتون. “تشعر بأنك مثل هذا الاتصال والتعلق العاطفي بمنزلك – فأنت تريد أن تعتني به ، كما لو كنت أحد أفراد عائلتك أو شخص تحبه. إنه مثل شخص في الطوب. [Houses] هي جزء من حياتنا ، جزء من تاريخنا. “
لقد تم البحث عن أقدم الممتلكات التي تم بحثها إلى 1300s ، في حين أن الأحدث هو ثلاثينيات القرن العشرين. يقول فولتون: “لقد قمنا بإنشاء المدرجات الفيكتورية ، والمنازل الريفية القش ، والمطاحن ، والرائعين ، والمدارس القديمة ، والقلاع – سمها ما شئت”. “كل منزل له تاريخ.”
يمكن أن تستغرق التحقيقات أشهر (عادة ما بين اثنين وستة ، في قضية Benchmark). يعتمد الكثير على مدى نجاة السجلات ، والتي يمكن أن تختلف بشكل كبير ، حتى بالنسبة للمنازل المجاورة. قد تكون المعلومات قد فقدت أو دمرت. لكن ، يقول سوتون ، “يمكننا دائمًا العثور على شيء ما.”
العكس صحيح أيضا. عملت Soughton و Fulton في مكتب محامي في Lancashire حيث تم منحهم 300 صندوق من مواد الأرشيف المفهرسة بالكامل التي يعود تاريخها إلى عام 1866 ، بما في ذلك ورق الجدران والنسيج والرسومات والصور. لحسن الحظ ، تمكن أحد أخصائيي الأرشيف المحلي من تقديم المشورة بشأن الصناديق الأكثر صلة. يقول سوتون: “وإلا فإن الأمر قد استغرقنا إلى الأبد”.
يقول Backe-Hansen ، الأسعار من “بضعة آلاف من الجنيهات” للحصول على نظرة عامة على منزل في القرن التاسع عشر ، إلى “أكثر من 10،000 جنيه إسترليني” لتاريخ شامل لعقار ريفي مترامي الأطراف. في متجر Etsy MyHoustory ، الذي يديره المؤرخ Madeleine Oldale ، تمتد أسعار تقرير مطبوع و “House Family Tree” من 60 إلى 100 جنيه إسترليني ، بينما تكلف حزمة Housenovel Premium 999 دولارًا.
لا تضيع قوة رواية القصص على وكلاء العقارات. عمل Backe-Hansen سابقًا كمؤرخ داخلي في Chestertons ويواصل إنتاج تاريخ للوكالات العقارية. “التاريخ جزء من قصة المنزل. وتقول: “الناس يقدرون أكثر من ذلك”.
يقول أوليفر كونستانس بيكر ، رئيس وكالة العقارات ستروت آند باركر للمنزل الوطني: “يحب الناس أن يكونوا قادرين على لمس ورؤية تاريخ المنزل”. “إنه شيء ملموس يمكنهم فهمه حقًا ، ويوفر قدرًا كبيرًا من الاهتمام.” في Great Tangley Manor في Surrey ، على سبيل المثال ، حاليًا في السوق ، تم نقش النوافذ من قبل العديد من أفراد العائلة المالكة في أوائل القرن العشرين. يقول Custance Baker: “يرى المالكون أنفسهم كشخص سوف ينقلها إلى الوصي التالي”.
إن فكرة الوصي هذه بارزة بين عملاء Soughton: “إنهم يرون أنفسهم على أنهم رابط واحد في سلسلة تاريخ المنزل” ، كما توافق. عاشت إحدى العميلات ، إليزابيث ، التي فضلت عدم منحها لقبها ، في منزلها في هونتينغدونشاير الريفي لمدة 25 عامًا ، وكانت “تساءلت دائمًا عما ستقوله الجدران إذا كان بإمكانهم التحدث”. في العام الماضي ، بعد التجديد ، كلف زوجها تاريخ المنزل من المعيار. “لقد كانت طريقة لطيفة للاحتفال بالولادة الجديدة.”
اكتشفت إليزابيث أن منزلها ، الذي تم بناؤه حوالي عام 1780 ، كان مملوكًا من قبل ابن عم اللورد لوكان ، الأقران الهارب الذي اختفى بعد قتل مربية أسرته في عام 1974. خلال الحرب العالمية الثانية ، تم طلبها واستخدامها كمقر قيادة قاذفة سلاح الجو الملكي البريطاني ؛ كان كل من آباء إليزابيث وزوجها في قيادة المهاجم. “أتساءل عما إذا كان آبائنا قد أتوا هنا أو التقوا هنا. إنها تشابك بين المصير والتاريخ “. “يقرأ الكتاب قليلاً مثل مشاهدة البرنامج التلفزيوني من تعتقد أنك؟ إنه يضع كل شيء في منظوره ويعيد تأكيد سبب إعجابك به. “
يقول سوتون: “أنت لا تعرف أبدًا ما الذي ستجده”. “أقارن القيام بتاريخ المنازل بالقيام بالرقصات المعقدة حيث لم تحصل على كل القطع. أنت تحاول [find them and] تطابقهم معا. ” من خلال العمل في كوخ واحد من القرن السادس عشر في كوتسوولدز ، وجدت Backe-Hansen أنها تنتمي إلى الملكة إليزابيث الأول. ثم انتقلت إلى الطبيب ، رودريغو لوبيز ، الذي أدين بالخيانة وتم إعدامه ، من المفترض أن يخطط لتسممها. كان أحد مالكي المنزل اللاحقين تاجرًا في فرنسا خلال الثورة الفرنسية ؛ أصبح صديقًا لتوماس جيفرسون وماري ولستونكرافت. “لقد كانت قصة مذهلة” ، كما تقول.
قام Backe-Hansen أيضًا بالبحث في منزل في Gloucestershire حيث “أقسم أصحابها أعمى” أنهم رأوا شبح امرأة تمشي في غرفة الرسم. وقد أعطتهم وسيط اسم: إديث. “كما يحدث ، وجدت إديثًا عاش في المنزل أثناء [her childhood] يقول باك هانسن في القرن التاسع عشر. “لم يحدث شيء مأساوي بقدر ما وجدت: تزوجت لاحقًا ، وانتقلت إلى غلوستر وأنجبت أطفالًا. لماذا يشعرون أنها كانت تطارد منزل طفولتها؟ لا أعرف.”
هناك أيضًا الكثير من الفضائح والمعارك حول الميراث والمؤامرات. حققت Benchmark في منزل نقود سابق تم افتتاحه في عام 1910. وقد أصيب أحد سكانها ، وهي امرأة شابة ، بالقطار. كانت الإشارات إلى وفاتها مختصرة. بالنسبة إلى Soughton ، بدا هذا غريبًا: عادةً ما تم تفصيل تقارير الصحف الإدواردية. “ربما كان هناك تستر” ، كما تقول. “تم افتتاح المنزل مؤخرًا وكان يهدف إلى المزيد من مرضى الطبقة الوسطى. لم يرغبوا في تأجيل الأشخاص لإرسال أقاربهم إلى هناك “.
“لسوء الحظ ، تصادف قصصًا حزينة أو مأساوية” ، يضيف Soughton. “أقول للعملاء: هل تريد أن تعرف كل ما نجده ، جيد وسيئ؟”
بحثت Benchmark كوخ من القش حيث اكتشفوا أن ابنة المالك “انتهت” في الحديقة في أواخر القرن التاسع عشر. “[The client] طلب منا عدم وضع ذلك في الكتاب. كان لديها طفلان صغيرين وأراد إعطائهما نسخة عندما كانا أكبر سناً. ” إلى Soughton ، على الرغم من أن الولادات والوفيات هي جزء من حياة المنزل. “من المحتم أن مات الناس هناك.”
على الرغم من أن الخصائص ذات الاتصالات الشهيرة لافتة للنظر ، إلا أنها غالبًا ما تكون قصص الأشخاص العاديين الأكثر جذبًا. يقول Backe-Hansen: “نكشف عن قصص الأشخاص الذين ضاعوا في الوقت المناسب ، أو لم يتم تسجيلهم في كتب التاريخ”. “قبل 100 عام ، لم يتم اعتبارهم مهمين ، لكنهم يتخلفون من خلال المحفوظات الآن ، يمكنك العثور على قصص مذهلة عن الأشخاص العاديين على ما يبدو.”
في عام 2023 ، كلف ألكساندر ، الذي فضل عدم إعطاء لقبه ، تاريخًا من ممتلكاته الجورجية المدرجة في كامبرويل كهدية لزوجته. على الرغم من أنه “كان يأمل سراً في أن تكون الملكة فيكتوريا قد بقيت هناك” ، عندما قرأ التاريخ ، إلا أنه كان من المقيم اليومي أكثر من ذلك. عاشت امرأة تدعى ماري سبنس في المنزل لمدة 48 عامًا بين عامي 1799 و 1847 ، وتوفي زوجها شابًا. توفيت في المنزل ، البالغة من العمر 91 عامًا ، “تمتلك باحترام وتقدير جيرانها” ، وفقًا لتقرير صحيفة. “هؤلاء الناس يرفعون ألواح الأرضية التي نخطوها ؛ يقول: “لقد ناموا في غرف ننام فيها. إنه يتحرك تمامًا”. “تاريخ الأمة موجود في تاريخ ممتلكاتك.”
“النظر إلى الماضي هو وسيلة لفهم نفسه: القوى التي شكلتنا وكيف نحن في الوقت الحاضر. يتفق أندرو براون ، طبيب نفسي التحليل النفسي أندرو براون. “الشخص يغير المنزل ، ولكن في كثير من الأحيان ، يغير المنزل أيضًا الشخص.”
تمكنت جيفري أخيرًا من اكتشاف اسم الفتاة في صورتها: جحور البنفسجي. انتقلت أسرتها وخدمها إلى المنزل في عام 1897 ، ولدت فيوليت بعد فترة وجيزة. عاش والداها في المنزل لمدة 65 عامًا حتى وفاتهما. وفي الوقت نفسه ، تزوجت فيوليت من مزارع عندما كانت في الثامنة والعشرين من عمرها وانتقلت إلى أوكسفوردشاير.
لكن القصة امتدت إلى ما وراء ذلك. تم بناء المنزل في عام 1805 ، وكان أيضًا موطنًا لكابتن البحرية في الأربعينيات من القرن التاسع عشر ، وهو كاتب رياضي فيكتوري شهير ، وبطل الحرب العالمية الثانية حصل على الصليب العسكري. كان للمنزل ثلاثة أسماء مختلفة. ولكن بشكل رئيسي ، كان منزل العائلة. كانت عائلة جيفري فقط أصحابها الرابع منذ أكثر من 120 عامًا.
“مع العلم أن تلك الفتاة الصغيرة هي البنفسجي ، أشعر بأنني أكثر ارتباطًا بالمنزل. يقول جيفري: “أشعر بأنني جزء من قصتها ، بدلاً من النظر إليها”. “لقد حصلت على روح لذلك. لا أعتقد أننا نعامل المنازل باحترام كافٍ. نحن فقط نضربهم حولهم ، بدلاً من رؤيتهم على أنها القليل من فترة ولاينا ونعتني بهم. ” وإضافة إلى قصتهم.
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – اتبع @ft_houseandhome على Instagram
