افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
من المستحيل مقابلة ساتوشي كواتا، الرجل الذي يقف وراء Setchu والفائز بجائزة LVMH العام الماضي، وألا تنبهر بقصته. وصل كواتا إلى لندن قادماً من اليابان وكان عمره 21 عاماً، ولم يكن يجيد اللغة الإنجليزية تقريباً وكان مهووساً بالأزياء البريطانية، وقضى أسابيعه الأولى في محاولة العثور على تدريب مهني في سافيل رو عن طريق الدخول إلى متاجر الخياطين وتقديم لافتة مكتوبة بخط اليد لهم. لاحقًا، أثناء العمل مع العملاء في H Huntsman and Sons، وفي نفس الوقت دراسة الموضة في Central Saint Martins، أدرك أنه يريد سد الفجوة بين قواعد الملاءمة والنهج الأكثر استرخاءً للأزياء الحديثة. لقد عمل لما يقرب من عقدين من الزمن في دور أزياء مختلفة قبل إطلاق Setchu في عام 2020، وهو تعبير هجين عن تجاربه في كلا العالمين.
في هذا الشهر، أطلقت شركة Kuwata تعاونًا لأول مرة مع Davies & Son، أقدم المؤسسات وأكثرها احترامًا في Savile Row، مع مجموعة تعتمد على جميع أنواع التفاصيل الحرفية، بما في ذلك الأوريجامي: ما يميزها الحقيقي هو أنه يمكنك طيها السترات لتناسب داخل القضية. باعتباري شخصًا يسافر دائمًا بحقيبة يد، ويحتاج دائمًا إلى سترة، فإن هذا الابتكار يتردد صداه بعمق في ذهني – كما هو الحال مع أي شخص يتعين عليه أن يحزم بدلة للعمل. يلتقي Kin Woo مع Kuwata وجوني ألين، رئيس قسم التصميم حسب الطلب في Davies & Son، ليكتشف أنه حتى البيئات الأكثر غرابة يمكن أن تكون في بعض الأحيان نقطة ارتكاز للأفكار المتطرفة.
هل تمتلك فانوس ورقي ؟ يعد غطاء المصباح واحدًا من أكثر ميزات التصميمات الداخلية العملية والفعالة من حيث التكلفة والمحبوبة، ويظل موجودًا في كل مكان تقريبًا في غرف الجلوس وغرف النوم في جميع أنحاء العالم. وقد ساهم رخص ثمنها النسبي في زيادة شعبيتها، ولكن السر الحقيقي لاستمراريتها الدائمة هو أنها تلقي ضوءًا منتشرًا بشكل جميل. لم أفكر مطلقًا في تغيير كرات إيكيا بقيمة جنيهين استرلينيين والتي ظلت معلقة في غرفة المعيشة الخاصة بي لمدة عقد من الزمن على الأقل حتى قرأت مقالة كلارا بالدوك حول الإصدارات المطورة المتاحة الآن للشراء. لقد تأثرت بشكل خاص بمساهمات ديفيد حوران “المزخرفة” في هذا النوع – وصفة نباتية – والراتنج البيئي الذي صنعته مصممة الإضاءة الأسترالية لانا لوناي؛ كلاهما لهما تأثير رائع يشبه الرق.
يبدأ بينالي البندقية الأسبوع المقبل، وبالتالي فإن هذا العدد يجمع ثلاث شخصيات لديها ارتباط عميق بالمدينة: الفنان مارك برادفورد الذي يعمل مع مشروع البيع بالتجزئة Rio Terà dei Pensieri للمساعدة في إعادة تأهيل السجناء من خلال تعليمهم المهارات التي تساعدهم في الحصول على عمل؛ يقدم غولييلمو كاستيلي، الرسام المقيم في تورينو، أول معرض مؤسسي كبير له تحسين الأغاني للأطفال القلقين إلى المدينة Palazzetto Tito؛ وانضمت فرانشيسكا أمفيثياتروف، المديرة الفنية للساعات والمجوهرات في لويس فويتون، إلى كازا كودوغناتو الأسطوري كرئيس جديد للإبداع. يشبه منزل Codognato عبادة بقدر ما هو قديم، فهو ملتقى رائع للإلهام القوطي والباروكي والديني الذي ظل يعمل تحت نفس العائلة منذ عام 1866. ذهبت ماريا شولينبارجر إلى متجرها الجديد، قبالة ساحة سان مارك، كما يستعد لفصل جديد. لا تقلق، فهي مدينة لا تزال تكثر فيها الثعابين والجماجم والصلبان الضخمة.
أخيرًا، شعرت بسعادة غامرة لإجراء مقابلة مع سيليان ميرفي وهو يختتم موسم جوائز ملحمي: آخر محادثة لنا في قصة الغلاف لهذا الأسبوع جرت بعد يومين من حصوله على جائزة الأوسكار. لقد عرفت سيليان منذ ما يقرب من ثلاثين عاماً ـ وأنا مدين له بزوجي جزئياً ـ وأنا فخور به إلى حد مفرط. إنه أحد الممثلين الأكثر موهبة والأقل تأثراً في العالم.
@جيليسون22
