منذ العام 2002 ، يبرز مهرجان Balkan Trafik! الذي يُعقد كل شهر أبريل في بروكسل ، ثقافات وموسيقى من جميع أنحاء البلقان من خلال ورش العمل والمعارض والطعام والنبيذ. مولدوفا، وهي جمهورية سابقة للاتحاد السوفيتي، تقع بين أوكرانيا ورومانيا. تتراجع الإقليم على حافة أوروبا، وتشمل الأقاليم الذاتية الموالية لروسيا، ترانسنستريا وغاغاوزيا. عندما حدثت الغزوة الروسية لأوكرانيا في فبراير 2022، قرر فنان شارع روسي إعادة رسم فندق سوفيتي مهجور في وسط عاصمة مولدوفا. كان العمل الفني يمثل شظايا المجتمع المولدوفي – عرض ثقافات مختلطة مثل الغاغاوزيون، الذين هم أقلية تركية، أرثوذكسية وروسية النطق. هذه الشظايا هي ما يأمل مهرجان Balkan Trafik! في تجميعها.
“Balkan Trafik!” ، إنها عن نجوم كبار معترف بها دولياً مثل جوران بريجوفيتش، حتى مانو تشاو هذا العام وغيرهم، ولكنها أيضاً وسيلة لتسليط الضوء على جميع هذه التنوعات، سواء كانت أقليات، وهنا نتحدث عن غاغاوزيا التي تعتبر أقلية في مولدوفا، وهذا أيضًا هو اهتمام المهرجان، لاكتشاف منطقة من خلال ثقافتها، وأقلياتها، وتنوعها. يُعقد مهرجان Balkan Trafik! كل عام في أبريل في بروكسل، ويعرض أيضًا مجموعات مولدوفية غير معروفة خارج حدودها. مجموعات مثل Kolay Sesleri (الأصوات البسيطة)، ستكون أيضًا في بروكسل مع عشرات الفرق والفنانين الآخرين لـ Balkan Trafik! من 25 إلى 27 أبريل.
وفي العرض العجيب الذي استحوذ على انتباه الراحلين في مولدوفا، كان عمل الفنان الشارع الروسي يعكس تاريخ البلد وقومياته، بما في ذلك الروس والتتار وغيرهم. إنه تصوير لشظايا مولدوفا المتنوعة، الثقافات المختلطة التي تشكل مجتمعها. وهذا هو ما يحاول مهرجان Balkan Trafik! تحقيقه، تجميع تلك الشظايا المتنوعة لتكوين صورة أوضح لما يمكن أن تقدمه المنطقة.
بالإضافة إلى عروض الفنانين المعروفين دوليًا، يُبرز مهرجان Balkan Trafik! العديد من الفرق والفنانين المحليين، مثل تلك المجموعات المولدوفية التي لم يتم الاعتراف بها بشكل كبير خارج حدود البلاد. هذا يساهم بشكل كبير في نشر التوعية حول الثقافة والتنوع لهذه الفرق، ويوفر فرصة للجمهور لاكتشاف أصوات وموسيقى جديدة، والتعرف على تقاليد وعادات الشعوب في هذه المنطقة من العالم. إنه منبر هام للفنون ومحطة مهمة لتبادل الخبرات والثقافات.
يأمل مهرجان Balkan Trafik! في إحياء وتعزيز الروابط الثقافية بين البلقان وأوروبا، وتسليط الضوء على الثقافات والتراث المتنوعة في المنطقة. من خلال تنظيم ورش العمل والعروض والفعاليات الثقافية المتنوعة، يتم تعزيز التبادل الثقافي والتواصل بين الشعوب وتعزيز الفهم المتبادل والتعاون. يعتبر المهرجان مناسبة ممتازة للتعرف على الفن والثقافة في البلقان، ولتوسيع آفاق الفنون والموسيقى لدى الجمهور الدولي.
بشكل عام، يعكس مهرجان Balkan Trafik! روح وجوهر البلقان من خلال تنوعهم الثقافي والموسيقي المثير. إنه مناسبة استثنائية للاحتفال بتراث المنطقة والتعرف على مواهب وثقافات جديدة. يساهم المهرجان في نشر الوعي حول التنوع الثقافي وتعزيز التبادل الثقافي بين الشعوب، ويعمل على تعزيز الفهم والاحترام المتبادل بين الثقافات المختلفة. إنه منبر فريد للتعبير الفني والتواصل الثقافي بين الشعوب، ويعتبر حدثًا ثقافيًا هامًا لتعزيز التضامن والتعاون في المنطقة.
